Accordo
Art. 3
Trasferimento dei diritti ed obblighi
In vigore dal 29 dic 1984
(Trasferimento dei diritti ed obblighi)
Alla data dell'entrata in vigore della Convenzione e dell'Accordo operativo e subordinatamente a quanto disposto nell'Annesso A dell'Accordo operativo:
i) tutti i beni, ivi inclusi i diritti di proprietà, i diritti derivanti da rapporti contrattuali, i diritti inerenti al
segmento spaziale ed ogni altro diritto acquisito in base
all'Accordo provvisorio o all'Accordo ECS, si intenderanno
trasferiti ed appartenenti all'EUTELSAT;
ii) tutti gli obblighi e le responsabilità derivanti o assunti direttamente o per conto dell'EUTELSAT INTERINALE
nell'adempimento delle disposizioni dell'Accordo
provvisorio e dell'Accordo ECS, che siano sussistenti o
risultanti da atti od omissioni anteriori a detta data,
diverranno obblighi e responsabilità dell'EUTELSAT;
iii) l'interesse finanziario di ciascun Firmatario nell'EUTELSAT
è uguale all'importo ottenuto mediante applicazione della
sua quota di investimento, espressa in percentuale, alla
valutazione dei beni dell'EUTELSAT, effettuata ai sensi
dell'alinea b) del paragrafo 3) dell'Annesso A dell'Accordo
operativo.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Prourn:nir:stato:legge:1984-12-22;881#art-a-3