Art. 3

Definizioni

In vigore dal 23 ott 2024
Definizioni Ai fini della presente direttiva si applicano le definizioni seguenti: 1) «cittadino dell’Unione»: persona avente la cittadinanza di uno Stato membro; 2) «familiare»: familiare quale definito all’, punto 2), della direttiva 2004/38/CE o all’, paragrafo 2, di tale direttiva, indipendentemente dalla sua cittadinanza, di un cittadino dell’Unione che esercita il suo diritto alla libera circolazione; 3) «persone con disabilità»: coloro che presentano durature menomazioni fisiche, mentali, intellettive o sensoriali che in interazione con barriere di diversa natura possono ostacolare la loro piena ed effettiva partecipazione nella società su base di uguaglianza con gli altri; 4) «assistente personale»: persona che accompagna o assiste una persona con disabilità e che è riconosciuta come tale conformemente al diritto o alla prassi nazionali; 5) «condizioni speciali o trattamento preferenziale»: qualsiasi condizione specifica, comprese quelle relative alle condizioni finanziarie, o qualsiasi trattamento differenziato in relazione all’assistenza e al sostegno offerti alle persone con disabilità o, se del caso, alle persone che le accompagnano o le assistono, compresi assistenti personali, o agli animali da assistenza, indipendentemente dal fatto che siano offerti su base volontaria o imposti sulla base di obblighi giuridici; 6) «condizioni e strutture di parcheggio»: area di parcheggio riservata alle persone con disabilità o, se del caso, alle persone che le accompagnano o le assistono, compresi gli assistenti personali, in via esclusiva o in generale, nonché qualsiasi relativa agevolazione di parcheggio o condizione preferenziale offerta alle persone con disabilità, indipendentemente dal fatto che sia offerta su base volontaria o imposta sulla base di obblighi giuridici; 7) «soggiorno breve»: visita o soggiorno in un altro Stato membro per un periodo non superiore a tre mesi; 8) «animale da assistenza»: animale che fornisce assistenza o svolge compiti a beneficio di una persona con disabilità conformemente al diritto e alla prassi nazionali.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:dir:2024:2841:oj#art-3

Torna alla scheda dell'atto
Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo