Art. 7
Direttiva 98/78/CE
In vigore dal 9 mar 2005
Direttiva 98/78/CE
La direttiva 98/78/CE è così modificata:
1) all'articolo 10 bis, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente:
«3.
Fatto salvo l'articolo 300, paragrafi 1 e 2, del trattato, la Commissione, assistita dal comitato europeo delle assicurazioni e delle pensioni aziendali o professionali, esamina il risultato dei negoziati di cui al paragrafo 1 e la situazione che ne deriva.»;
2) all', il paragrafo 5 è sostituito dal seguente:
«5.
Entro il 1o gennaio 2006 la Commissione prepara una relazione sull'applicazione della presente direttiva e, se del caso, sulla necessità di un'ulteriore armonizzazione.»
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dir:2005:1:oj#art-7