Art. 1

In vigore dal 22 dic 2009

1. Ai fini dell’attuazione concreta — della strategia europea in materia di sicurezza, — della strategia dell’UE volta a combattere l’accumulazione e il traffico illeciti di SALW e relative munizioni, — dell’articolo 11 della posizione comune 2008/944/PESC, — del programma dell’UE per la prevenzione e la lotta contro il traffico illecito di armi convenzionali, — dello strumento internazionale volto a consentire agli Stati di identificare e rintracciare, in maniera tempestiva ed affidabile, le armi leggere e di piccolo calibro illegali, e — delle conclusioni del Consiglio relative ad un trattato internazionale sul commercio di armi, l’Unione europea sostiene attività intese a perseguire i seguenti obiettivi: a) promuovere tra i paesi terzi i criteri e i principi della posizione comune 2008/944/PESC; b) assistere i paesi terzi nell’elaborazione e nell’attuazione della legislazione volta ad assicurare un controllo efficace delle esportazioni di armi; c) assistere i paesi terzi nella formazione dei funzionari incaricati del rilascio di licenze per assicurare un’attuazione e un’esecuzione adeguate dei controlli delle esportazioni di armi; d) assistere i paesi terzi e le regioni nell’elaborazione delle relazioni nazionali e regionali sulle esportazioni di armi e nella promozione di altre forme di sorveglianza al fine di favorire la trasparenza e la responsabilità nell’esportazione di armi; e) incoraggiare i paesi terzi a sostenere il processo avviato nel quadro delle Nazioni Unite ai fini dell’adozione di un trattato internazionale giuridicamente vincolante che stabilisca norme comuni per il commercio mondiale di armi convenzionali e assisterli perché siano in grado di osservare tali eventuali norme comuni. 2. In allegato è riportata una descrizione dei progetti per il perseguimento degli obiettivi di cui al paragrafo 1.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:dec:2009:1012:oj#art-1