Art. 4
Certificato ufficiale
In vigore dal 17 set 2021
Certificato ufficiale
1. Ogni partita di prodotti menzionati che rientrano nei codici NC indicati nell’allegato II e di prodotti composti contenenti una quantità superiore al 50 % dei prodotti alimentari elencati nell’allegato II, originari del Giappone o da esso spediti, è accompagnata da un certificato ufficiale originale valido redatto e firmato conformemente all’.
2. Il certificato ufficiale di cui al paragrafo 1 attesta che i prodotti sono conformi al diritto giapponese applicabile e rispettano i livelli massimi per la somma di cesio-134 e cesio-137 di cui all’allegato I.
3. Il certificato ufficiale di cui al paragrafo 1 indica inoltre che si applica una delle seguenti condizioni:
a)
il prodotto non è originario di una delle prefetture elencate nell’allegato II per le quali sono obbligatori il campionamento e l’analisi di tale prodotto, né spedito da una di esse;
b)
il prodotto è spedito da una delle prefetture elencate nell’allegato II per le quali sono obbligatori il campionamento e l’analisi di tale prodotto, ma non è originario di una di esse né è stato esposto a radioattività durante il transito o la trasformazione;
c)
il prodotto è originario di una delle prefetture elencate nell’allegato II per le quali sono obbligatori il campionamento e l’analisi di tale prodotto ed è accompagnato da un rapporto di analisi recante i risultati del campionamento e dell’analisi;
d)
l’origine del prodotto o degli ingredienti presenti in quantità superiore al 50 % non è nota e il prodotto è accompagnato da un rapporto di analisi recante i risultati del campionamento e dell’analisi.
4. Il pesce e i prodotti della pesca di cui all’allegato II catturati o raccolti nelle acque costiere delle prefetture di Fukushima e di Gunma sono accompagnati dal certificato ufficiale di cui al paragrafo 1 e da un rapporto di analisi recante i risultati del campionamento e dell’analisi, indipendentemente dal luogo di sbarco in Giappone di tali prodotti.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2021:1533:oj#art-4