Art. 119
Indicazioni obbligatorie
In vigore dal 17 dic 2013
Indicazioni obbligatorie
1. L'etichettatura e la presentazione dei prodotti elencati nell'allegato VII, parte II, punti da 1 a 11 e punti 13, 15 e 16, commercializzati nell'Unione o destinati all'esportazione, contengono le seguenti indicazioni obbligatorie:
a)
la designazione della categoria di prodotti vitivinicoli in conformità dell'allegato VII, parte II;
b)
per i vini a denominazione di origine protetta o a indicazione geografica protetta:
i)
l'espressione "denominazione di origine protetta" o "indicazione geografica protetta" e
ii)
il nome della denominazione di origine protetta o dell'indicazione geografica protetta;
c)
il titolo alcolometrico volumico effettivo;
d)
l'indicazione della provenienza;
e)
l'indicazione dell'imbottigliatore o, nel caso del vino spumante, del vino spumante gassificato, del vino spumante di qualità o del vino spumante aromatico di qualità, il nome del produttore o venditore;
f)
l'indicazione dell'importatore nel caso dei vini importati e
g)
nel caso del vino spumante, del vino spumante gassificato, del vino spumante di qualità o del vino spumante aromatico di qualità, l'indicazione del tenore di zucchero.
2. In deroga al paragrafo 1, lettera a), il riferimento alla categoria di prodotti vitivinicoli può essere omesso per i vini sulla cui etichetta figura il nome di una denominazione di origine protetta o di un'indicazione geografica protetta.
3. In deroga al paragrafo 1, lettera b), il riferimento all'espressione "denominazione di origine protetta" o "indicazione geografica protetta" può essere omesso nei seguenti casi:
a)
se sull'etichetta figura, conformemente al disciplinare di produzione di cui all', paragrafo 2, una menzione tradizionale in conformità all', lettera a);
b)
in circostanze eccezionali e debitamente giustificate che la Commissione stabilisce mediante l'adozione di atti delegati a norma dell' al fine di garantire l'osservanza delle norme vigenti in materia di etichettatura.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2013:1308:oj#art-119