Art. 5
In vigore dal 18 giu 2013
Il regolamento (CE) n. 606/2009 è così modificato:
1)
all’ è aggiunto il seguente paragrafo 5:
«5. Le notifiche di informazioni o documenti alla Commissione, di cui al paragrafo 1, lettera c) e ai paragrafi 3 e 4 sono effettuate conformemente al regolamento (CE) n. 792/2009 della Commissione (*5).
(*5)
GU L 228 dell’1.9.2009, pag. 3.»;"
2)
nell’appendice 3 dell’allegato I A, il testo del punto 2 è sostituito dal seguente:
«2.
Qualora intenda modificare le disposizioni di cui al paragrafo 1, lettera b), la Grecia ne dà preventivamente comunicazione alla Commissione. Tale notifica è effettuata in conformità al regolamento (CE) n. 792/2009. In mancanza di risposta da parte della Commissione nei due mesi successivi a tale notifica, la Grecia può procedere a dette modifiche.»;
3)
nell’allegato I B, parte A, la seconda frase del punto 3 è sostituita dalla seguente:
«Per i vini di cui trattasi, gli Stati membri forniscono alla Commissione, preventivamente e in conformità al regolamento (CE) n. 792/2009, tutte le informazioni tecniche necessarie, compresi i disciplinari e i dati sui quantitativi annui prodotti.»;
4)
nell’allegato I C, il secondo comma del punto 3 è sostituito dal seguente:
«Gli Stati membri comunicano tali deroghe alla Commissione, in conformità al regolamento (CE) n. 792/2009. La Commissione ne informa gli altri Stati membri.»
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2013:565:oj#art-5