Art. 2
Campo d’applicazione
In vigore dal 11 lug 2007
Campo d’applicazione
1. Il presente regolamento si applica, nelle controversie transfrontaliere, in materia civile e commerciale, indipendentemente dalla natura dell’organo giurisdizionale, nei casi in cui il valore di una controversia, esclusi gli interessi, i diritti e le spese, non ecceda 2 000 EUR alla data in cui l’organo giurisdizionale competente riceve il modulo di domanda. Esso non concerne, in particolare, la materia fiscale, doganale o amministrativa o la responsabilità dello Stato per atti e omissioni nell’esercizio dei pubblici poteri (acta iure imperii).
2. Sono escluse dal campo di applicazione del presente regolamento le controversie riguardanti le seguenti materie:
a)
stato o capacità giuridica delle persone fisiche;
b)
regime patrimoniale fra coniugi, testamenti e successioni e obbligazioni alimentari;
c)
fallimenti, procedimenti relativi alla liquidazione di imprese o di altre persone giuridiche insolventi, accordi giudiziari, concordati e procedure affini;
d)
sicurezza sociale;
e)
arbitrato;
f)
diritto del lavoro;
g)
affitto di immobili, escluse le controversie aventi ad oggetto somme di denaro;
h)
violazione della vita privata e dei diritti della personalità, inclusa la diffamazione.
3. Nel presente regolamento per «Stato membro» si intende qualsiasi Stato membro ad eccezione della Danimarca.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2007:861:oj#art-2