Art. 9
In vigore dal 19 set 1990
1. Se dal controllo risulta un'eccedenza fino al 10 % e di un ettaro al massimo tra la superficie dichiarata e quella accertata mediante controllo, l'aiuto è calcolato sulla superficie accertata, previa deduzione dell'eccedenza constatata.
2. Se l'eccedenza suddetta è superiore ai limiti di cui al paragrafo 1, la domanda è respinta per la campagna in questione. Inoltre, il richiedente è escluso dal beneficio dell'aiuto per la campagna successiva.
3. Gli importi indebitamente versati vengono recuperati, maggiorati di un interesse stabilito dallo Stato membro e applicato a decorrere dalla data prescritta per il versamento sino alla data di recupero degli importi stessi. Gli Stati membri comunicano alla Commissione il tasso d'interesse applicato in materia.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1990:2689:oj#art-9