Art. 1
Nel regolamento (CEE) n. 2315/76 è inserito il seguente articolo 4 bis:
In vigore dal 17 feb 1988
« Articolo 4 bis
1. Un deroga al disposto degli , il burro è venduto ad un prezzo pari al prezzo d'acquisto praticato dall'organismo d'intervento all'atto della conclusione del contratto di vendita, ridotto di 30 ECU/100 kg, purché esso sia utilizzato da istituzioni e collettività senza scopi di lucro a norma del regolamento (CEE) n. 2191/81 e col beneficio dell'aiuto ivi previsto.
2. La vendita del burro da parte dell'organismo d'intervento è subordinata alla costituzione, al più tardi all'atto della conclusione del contratto di vendita, di una cauzione pari alla riduzione di prezzo prevista al paragrafo 1, maggiorata di 3 ECU, a garanzia del rispetto delle condizioni principali relative alla presa in consegna del burro da parte dei beneficiari e alla sua utilizzazione a norma del regolamento (CEE) n. 2191/81. »
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1988:442:oj#art-1