Art. 12
In vigore dal 2 feb 1988
1. La licenza di esportazione è conforme al modello accluso al presente allegato; eventualmente può figurarvi anche la traduzione in un'altra lingua. Essa deve attestare, tra l'altro, che il quantitativo del prodotto in questione è stato imputato sul limite quantitativo e sulla quota fissata per la categoria cui il prodotto appartiene.
2. Tuttavia, nel caso di Hong Kong, la licenza d'esportazione è conforme al modello accluso al presente allegato recante la dicitura "Hong Kong".
3. Ciascuna licenza d'esportazione copre soltanto una delle categorie di prodotti elencati all'allegato III.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1988:768:oj#art-12