Art. 3
In vigore dal 25 feb 1986
1. Le modalità di applicazione del presente regolamento vengono stabilite secondo la procedura di cui all'articolo 33 del regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/ 85 (2), oppure secondo la procedura di cui all'articolo 14 del regolamento (CEE) n. 234/68 del Consiglio, del 27 febbraio 1968, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85. 2. Le modalità di applicazione del presente regolamento comprendono, in particolare: a) per ogni prodotto, la fissazione del contingente iniziale, b)l'indicazione dei dati che la Repubblica portoghese deve comunicare alla Commissione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1986:502:oj#art-3