Art. 14
In vigore dal 8 mag 1979
1 . UNO STATO MEMBRO PUO , A TITOLO CONSERVATIVO , MODIFICARE IL REGIME ALL'IMPORTAZIONE DI UN DETERMINATO PRODOTTO SUBORDINANDONE L'IMMISSIONE IN LIBERA PRATICA ALLA PRESENTAZIONE DI UNA AUTORIZZAZIONE D'IMPORTAZIONE DA RILASCIARE SECONDO LE MODALITA ED ENTRO I LIMITI DA ESSO DEFINITI :
A ) QUANDO SI MANIFESTA NEL SUO TERRITORIO UNA SITUAZIONE SIMILE A QUELLA DEFINITA PER LA COMUNITA ALL' , PARAGRAFO 1 ;
B ) SE DETTA MISURA E GIUSTIFICATA DA UNA CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA CONTENUTA IN UN ACCORDO BILATERALE CONCLUSO TRA QUESTO STATO MEMBRO A UN PAESE TERZO .
2 . A ) LO STATO MEMBRO INFORMA PER TELESCRITTO LA COMMISSIONE E GLI ALTRI STATI MEMBRI DEI MOTIVI E DELLE MODALITA DELLE MISURE PREVISTE . TALI INFORMAZIONI SARANNO TRATTATE DALLA COMMISSIONE E DAGLI ALTRI STATI MEMBRI SU BASE STRETTAMENTE RISERVATA . LA COMMISSIONE CONVOCA IMMEDIATAMENTE IL COMITATO . LO STATO MEMBRO PUO ADOTTARE TALI MISURE SENTITI I PARERI ESPRESSI IN SEDE DI COMITATO .
B ) QUALORA UNO STATO MEMBRO INVOCHI UN'URGENZA PARTICOLARE , LE CONSULTAZIONI DEVONO AVER LUOGO ENTRO I CINQUE GIORNI LAVORATIVI SUCCESSIVI ALL'INFORMAZIONE DELLA COMMISSIONE : ALLA SCADENZA DI TALE TERMINE , LO STATO MEMBRO PUO PRENDERE DETTE MISURE . DURANTE QUESTO PERIODO , LO STATO MEMBRO PUO SUBORDINARE L'IMPORTAZIONE DEL PRODOTTO IN QUESTIONE ALLA PRESENTAZIONE DI UN'AUTORIZZAZIONE D'IMPORTAZIONE DA RILASCIARSI SECONDO LE MODALITA ED ENTRO I LIMITI DA DEFINIRE ALLA SCADENZA DI DETTO TERMINE .
3 . LE MISURE SONO NOTIFICATE ALLA COMMISSIONE PER TELESCRITTO NON APPENA ESSE SIANO STATE DECISE .
4 . LA NOTIFICA EQUIVALE A UNA DOMANDA AI SENSI DELL' , PARAGRAFO 4 . LE MISURE SONO APPLICABILI SOLTANTO FINO ALLA DATA DELL'ENTRATA IN APPLICAZIONE DELLA DECISIONE DELLA COMMISSIONE . TUTTAVIA , QUANDO QUESTA DECIDE DI NON ADOTTARE MISURE O ADOTTA , AI SENSI DELL' , UNA MISURA DIVERSA DA QUELLA PRESA DALLO STATO MEMBRO , LA SUA DECISIONE E APPLICABILE A DECORRERE DAL SESTO GIORNO SUCCESSIVO A QUELLO DELLA SUA ENTRATA IN VIGORE , A MENO CHE LO STATO MEMBRO CHE HA ADOTTATO LE MISURE NON LA DEFERISCA AL CONSIGLIO ; IN QUESTO CASO LE MISURE NAZIONALI SONO APPLICABILI FINO ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA DECISIONE DEL CONSIGLIO ED AL MASSIMO PER UN MESE DAL MOMENTO IN CUI QUEST'ULTIMO E STATO ADITO . IL CONSIGLIO DELIBERA PRIMA DELLO SCADERE DI QUESTO TERMINE .
5 . IL PRESENTE ARTICOLO E APPLICABILE FINO AL 31 DICEMBRE 1981 . ENTRO IL 31 DICEMBRE 1980 LA COMMISSIONE PROPORRA AL CONSIGLIO GLI ADATTAMENTI DA APPORTARVI . IL CONSIGLIO , DELIBERERA A MAGGIORANZA QUALIFICATA ENTRO IL 31 DICEMBRE 1981 IN MERITO A TALE PROPOSTA . TUTTAVIA , ALLE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLE MISURE DI SALVAGUARDIA GIUSTIFICATE DA UNA CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA CONTENUTA IN UN ACCORDO BILATERALE NON VIENE APPLICATA QUESTA DATA LIMITE .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1979:926:oj#art-14