Art. 4

Elaborazione e attuazione della pianificazione dello spazio marittimo

In vigore dal 23 lug 2014

Elaborazione e attuazione della pianificazione dello spazio marittimo 1. Ogni Stato membro elabora e attua la pianificazione dello spazio marittimo. 2. In tale prospettiva, gli Stati membri tengono conto delle interazioni terra-mare. 3. Il piano o i piani risultanti sono sviluppati e prodotti nel rispetto dei livelli istituzionali e di governance stabiliti dagli Stati membri. La presente direttiva non interferisce con le competenze degli Stati membri in materia di definizione e determinazione del formato e del contenuto di tale piano o di tali piani. 4. La pianificazione dello spazio marittimo mira al conseguimento degli obiettivi di cui all’ e soddisfa i requisiti stabiliti agli . 5. Al momento di elaborare la pianificazione dello spazio marittimo, gli Stati membri tengono in debito conto le peculiarità delle regioni marine, le pertinenti attività e i pertinenti usi attuali e futuri e i relativi effetti sull’ambiente, come pure le risorse naturali, tenendo conto altresì delle interazioni terra-mare. 6. Gli Stati membri possono includere o basarsi sulla politica nazionale esistente, su regolamenti o meccanismi che sono stati istituiti o erano in corso di istituzione prima dell’entrata in vigore della presente direttiva, a condizione che siano conformi ai requisiti della presente direttiva.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:dir:2014:89:oj#art-4