Art. 4
In vigore dal 11 mar 2026
1. eu-LISA elabora statistiche mensili, disaggregate per Stato membro, età, sesso e cittadinanza, che indicano il numero di persone di cui all’articolo 23, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2024/1358:
a)
a cui è stato concesso il visto, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 767/2008, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
b)
a cui è stato rifiutato il visto, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 767/2008, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
c)
il cui visto è stato revocato o annullato, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 13, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 767/2008;
d)
a cui è stato concesso un visto per soggiorno di lunga durata, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 22 quater del regolamento (CE) n. 767/2008, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
e)
a cui è stato rifiutato un visto per soggiorno di lunga durata, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 22 quinqiues del regolamento (CE) n. 767/2008, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
f)
il cui visto per soggiorno di lunga durata è stato revocato, annullato o ritirato, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 22 sexies del regolamento (CE) n. 767/2008;
g)
a cui è stato concesso un permesso di soggiorno, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 22 quater del regolamento (CE) n. 767/2008, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
h)
a cui è stato rifiutato il permesso di soggiorno, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 22 quinquies del regolamento (CE) n. 767/2008, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
i)
il cui permesso di soggiorno è stato revocato, annullato o ritirato, come indicato nel fascicolo relativo alla domanda conformemente all’articolo 22 sexies del regolamento (CE) n. 767/2008;
j)
che sono state registrate in ingresso a una frontiera esterna alla quale l’EES è operativo, come indicato nella cartella di ingresso/uscita conformemente all’articolo 16 o 17 del regolamento (UE) 2017/2226, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
k)
che sono state registrate in uscita a una frontiera esterna alla quale l’EES è operativo, come indicato nella cartella di ingresso/uscita conformemente all’articolo 16 o 17 del regolamento (UE) 2017/2226;
l)
che sono state respinte a una frontiera esterna alla quale l’EES è operativo, come indicato nella cartella di ingresso/uscita conformemente all’articolo 18 del regolamento (UE) 2017/2226, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
m)
che sono soggiornanti fuoritermine, come indicato nella cartella di ingresso/uscita conformemente all’articolo 16, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2017/2226;
n)
a cui è stata concessa un’autorizzazione ai viaggi, come indicato nel fascicolo di domanda conformemente all’articolo 39, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2018/1240, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
o)
a cui è stata concessa un’autorizzazione ai viaggi con validità territoriale limitata, come indicato nel fascicolo di domanda conformemente all’articolo 44, paragrafo 6, del regolamento (UE) 2018/1240, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
p)
a cui è stata rifiutata un’autorizzazione ai viaggi, come indicato nel fascicolo di domanda conformemente all’articolo 39, paragrafo 3, del regolamento (UE) 2018/1240, prima di essere trovate in condizione di soggiorno irregolare in uno Stato membro;
q)
la cui autorizzazione ai viaggi è stata revocata o annullata, come indicato nel fascicolo di domanda conformemente all’articolo 43 del regolamento (UE) 2018/1240.
2. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettere a), d) e g), sono disaggregati anche per Stato membro, autorità e sede quali indicati nel fascicolo relativo alla domanda del VIS.
3. Ove applicabile, i dati statistici di cui al paragrafo 1, lettere n) e o), sono disaggregati anche per Stato membro quale indicato nel fascicolo di domanda dell’ETIAS.
4. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettere b), h) e p), sono disaggregati anche per Stato membro e motivi del respingimento quali indicati nel fascicolo relativo alla domanda del VIS o dell’ETIAS.
5. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettere c) e q), sono disaggregati anche per Stato membro e motivi di revoca o di annullamento quali indicati nel fascicolo relativo alla domanda del VIS o dell’ETIAS.
6. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettere f) e i), sono disaggregati anche per Stato membro e motivi di revoca, annullamento o ritiro quali indicati nel fascicolo relativo alla domanda del VIS.
7. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettere j) e k), sono disaggregati anche per Stato membro e valico di frontiera quali indicati nella cartella di ingresso/uscita dell’EES.
8. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettera e), sono disaggregati anche per Stato membro e motivi del respingimento quali indicati nel fascicolo relativo alla domanda del VIS.
9. I dati statistici di cui al paragrafo 1, lettera l), sono disaggregati anche per Stato membro, valico di frontiera e motivi del respingimento quali indicati nella cartella di ingresso/uscita dell’EES.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec_impl:2026:533:oj#art-4