Art. 4
Relazioni
In vigore dal 30 ott 2025
Relazioni
Il Portogallo e la Spagna presentano ciascuno alla Commissione e al coordinatore europeo per il corridoio di trasporto europeo Atlantico una relazione sulle rispettive azioni, almeno una volta all’anno e prima delle riunioni di cui all’, paragrafo 1.
Tali relazioni illustrano i progressi compiuti nell’attuazione delle azioni di cui all’, compresi gli impegni finanziari assunti nei piani di bilancio nazionali, e indicano gli eventuali ritardi significativi riscontrati, specificandone le cause e indicando le misure correttive adottate. A tal fine, gli Stati membri possono avvalersi, se del caso, del contenuto delle relazioni periodiche di avanzamento da presentare nell’ambito delle convenzioni di sovvenzione del meccanismo per collegare l’Europa.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec_impl:2025:2198:oj#art-4