Art. 40
Come indicare che un documento è stato declassato o declassificato
In vigore dal 17 ott 2019
Come indicare che un documento è stato declassato o declassificato
1. Il contrassegno originale di classifica in alto e in basso di ogni pagina è barrato in modo visibile (non rimosso) utilizzando la funzione «barrato» per i formati elettronici, o manualmente per i documenti stampati.
2. La prima pagina (di copertina) è timbrata come declassata o declassificata e compilata con i dati dell’autorità responsabile del declassamento o della declassificazione e la relativa data.
3. I destinatari originari delle informazioni CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL e SECRET UE/EU SECRET sono informati del declassamento o della declassificazione. I destinatari iniziali sono responsabili di informare tutti i successivi destinatari ai quali hanno trasmesso l’originale delle informazioni CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL o SECRET UE/EU SECRET o ai quali ne hanno fornito copia.
4. Il servizio Archivi storici dell’Unione europea è informato di tutte le decisioni di declassificazione adottate.
5. Tutte le traduzioni di informazioni classificate sono soggette alle stesse procedure di declassamento o declassificazione della versione linguistica originale.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2019:1961:oj#art-40