Art. 4
Modalità di pagamento del contributo finanziario
In vigore dal 13 set 2005
Modalità di pagamento del contributo finanziario
1. Con riserva del risultato dei controlli eventuali di cui all’, viene versata una prima rata di 2 500 000 EUR, a titolo del contributo finanziario della Comunità di cui all’, sulla base dei documenti giustificativi presentati dalla Spagna riguardanti l’indennizzo rapido e adeguato dei proprietari per l’abbattimento obbligatorio, la distruzione degli animali, la disinfestazione delle aziende agricole e, se del caso, la vaccinazione degli animali.
2. Il saldo del contributo finanziario della Comunità previsto dall’ verrà stabilito con una decisione successiva da adottare in conformità della procedura di cui all’articolo 41 della decisione 90/424/CEE.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2005:650:oj#art-4