Parte SECONDA›Libro XI›Titolo III›Capo I

Art. 723 c.p.p. — Poteri del Ministro della giustizia

In vigore dal 31 ott 2017
1. Il Ministro della giustizia provvede sulla domanda di assistenza giudiziaria di un'autorità straniera, trasmettendola per l'esecuzione all'autorità giudiziaria competente entro trenta giorni dalla ricezione della stessa, salvo quanto previsto dal comma 3. 2. Quando le convenzioni in vigore tra gli Stati membri dell'Unione europea, ovvero gli atti adottati dal Consiglio e dal Parlamento dell'Unione europea, prevedono un intervento del Ministro, questi può disporre con decreto di non dare corso alla esecuzione della domanda di assistenza giudiziaria nei casi e nei limiti stabiliti dalle convenzioni e dagli atti indicati. 3. Nei rapporti con Stati diversi da quelli membri dell'Unione europea, tale potere può essere esercitato altresì in caso di pericolo per la sovranità, la sicurezza o altri interessi essenziali dello Stato. 4. Quando un accordo internazionale prevede la trasmissione diretta della richiesta di assistenza, l'autorità giudiziaria che la riceve ne trasmette copia senza ritardo al Ministero della giustizia. 5. Il Ministro della giustizia non dà altresì corso alla rogatoria quando risulta evidente che gli atti richiesti sono espressamente vietati dalla legge o sono contrari ai principi fondamentali dell'ordinamento giuridico italiano o ancora quando vi sono fondate ragioni per ritenere che considerazioni relative alla razza, alla religione, al sesso, alla nazionalità, alla lingua, alle opinioni politiche o alle condizioni personali o sociali possano influire negativamente sullo svolgimento o sull'esito del processo e non risulta che l'imputato abbia liberamente espresso il suo consenso alla rogatoria. 6. Nei casi in cui la richiesta di assistenza ha ad oggetto la citazione di un testimone, di un perito o di un imputato davanti all'autorità giudiziaria straniera, il Ministro della giustizia ha facoltà di non dare corso alla stessa quando lo Stato richiedente non offre idonea garanzia in ordine all'immunità della persona citata. Il Ministro ha altresì facoltà di non dare corso alla richiesta di assistenza giudiziaria quando lo Stato richiedente non dà idonee garanzie di reciprocità. 7. Nei casi in cui il Ministro della giustizia esercita il potere di cui al presente articolo ne dà comunicazione alle autorità giudiziarie interessate.

Le tue annotazioni

Pro

urn:nir:stato:decreto.del.presidente.della.repubblica:1988-09-22;447#art-723

Commento

A cosa serve la norma

Regolare l’intervento del Ministro della giustizia nelle domande di assistenza giudiziaria provenienti dall’estero, stabilendo la trasmissione all’autorità giudiziaria competente e i casi in cui il Ministro può o deve non dare corso alla richiesta.

Inquadramento

Disciplina la trasmissione e il filtro ministeriale delle domande di assistenza giudiziaria, distinguendo i rapporti con gli Stati membri dell’Unione europea da quelli con gli altri Stati e prevedendo specifiche garanzie.

Commento per commi

Ricezione e trasmissione

Il Ministro della giustizia provvede sulla domanda di assistenza giudiziaria straniera e la trasmette per l’esecuzione all’autorità giudiziaria competente entro trenta giorni dalla ricezione, salvo quanto previsto per i rapporti con Stati non membri dell’Unione europea.

Quando un accordo internazionale prevede la trasmissione diretta della richiesta, l’autorità giudiziaria che la riceve ne trasmette copia senza ritardo al Ministero della giustizia.

Casi in cui il Ministro può non dare corso alla domanda

Quando convenzioni o atti dell’Unione europea prevedono un intervento ministeriale, il Ministro può disporre con decreto di non dare corso all’esecuzione nei casi e nei limiti stabiliti da tali fonti. Nei rapporti con Stati non membri dell’Unione europea può esercitare questo potere anche in caso di pericolo per la sovranità, la sicurezza o altri interessi essenziali dello Stato.

Il Ministro non dà corso alla rogatoria quando risulta evidente che gli atti richiesti sono espressamente vietati dalla legge o contrari ai principi fondamentali dell’ordinamento italiano. Non dà corso neppure quando vi sono fondate ragioni per ritenere che considerazioni relative alla razza, alla religione, al sesso, alla nazionalità, alla lingua, alle opinioni politiche o alle condizioni personali o sociali possano influire negativamente sullo svolgimento o sull’esito del processo e non risulta che l’imputato abbia liberamente espresso il proprio consenso alla rogatoria.

Immunità e reciprocità

Se la domanda riguarda la citazione di un testimone, di un perito o di un imputato davanti all’autorità giudiziaria straniera, il Ministro può non darle corso se lo Stato richiedente non offre un’idonea garanzia d’immunità per la persona citata. Può inoltre non dare corso alla domanda se lo Stato richiedente non offre idonee garanzie di reciprocità.

Quando esercita i poteri previsti dall’articolo, il Ministro ne dà comunicazione alle autorità giudiziarie interessate.

Note redazionali

  1. entro trenta giorni dalla ricezione

    Il termine riguarda la trasmissione ministeriale all’autorità giudiziaria competente e si applica salvo quanto previsto dal comma 3.

  2. non risulta che l’imputato abbia liberamente espresso il suo consenso

    Il consenso rileva rispetto al motivo di rifiuto legato al possibile influsso negativo dei fattori elencati sullo svolgimento o sull’esito del processo.

In pratica

A chi si applica

Al Ministro della giustizia, alle autorità giudiziarie che ricevono o eseguono domande di assistenza, alle persone citate davanti all’autorità giudiziaria straniera e all’imputato interessato dalla rogatoria.

Esempi pratici

Quando un accordo internazionale prevede la trasmissione diretta di una domanda, l’autorità giudiziaria che la riceve ne invia copia senza ritardo al Ministero. Il Ministro può non darle corso se ricorre uno dei casi previsti e ne informa le autorità giudiziarie interessate.

Adempimenti e conseguenze

Il Ministro trasmette la domanda all’autorità giudiziaria competente entro trenta giorni dalla ricezione, salvo quanto previsto per i rapporti con Stati non membri dell’Unione europea. L’autorità giudiziaria che riceve una richiesta per trasmissione diretta ne invia copia al Ministero senza ritardo. Quando il Ministro esercita i poteri previsti dall’articolo, ne informa le autorità giudiziarie interessate.

Domande frequenti

Entro quando il Ministro trasmette la domanda all’autorità giudiziaria?

Entro trenta giorni dalla ricezione, salvo quanto previsto per i rapporti con Stati non membri dell’Unione europea.

La trasmissione diretta esclude la comunicazione al Ministero?

No. Quando un accordo internazionale prevede la trasmissione diretta, l’autorità giudiziaria che riceve la richiesta ne invia copia senza ritardo al Ministero.

Quando il Ministro può non dare corso a una richiesta di citazione davanti all’autorità straniera?

Può farlo se lo Stato richiedente non offre un’idonea garanzia d’immunità per la persona citata o non offre idonee garanzie di reciprocità.

Quale consenso rileva rispetto ai rischi indicati dalla norma?

Per la specifica causa relativa al possibile influsso negativo sul processo, rileva che l’imputato abbia liberamente espresso il proprio consenso alla rogatoria.

Vigenza e aggiornamenti

Storico delle versioni

  1. dal 24/10/1989 al 30/10/2017 · D.Lgs. 3 ottobre 2017, n. 149: ha disposto con l'art. 6, comma 1, lettera a la modifica dell'art. 723.

Fonti e riferimenti

Consulta il testo nella fonte ufficiale

Versione commentata in vigore dal

Termini chiave

  • assistenza giudiziaria
  • domanda
  • rogatoria
  • trenta giorni
  • sovranità
  • immunità
  • reciprocità
Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo