In sintesi
Al contratto che trasferisce l'azienda o le partecipazioni devono obbligatoriamente partecipare il coniuge e tutti i potenziali eredi legittimari dell'imprenditore. Chi riceve l'azienda deve liquidare gli altri partecipanti pagando una somma equivalente alle quote di riserva loro spettanti, salvo che questi vi rinuncino oppure si accordi una liquidazione in natura con altri beni. I beni assegnati ai non titolari dell'azienda vengono calcolati a deconto della loro futura quota di legittima e possono essere attribuiti anche con un contratto successivo collegato. Infine, quanto ricevuto dai partecipanti attraverso questi accordi è protetto e non può essere soggetto a futura collazione o riduzione.
Perché esiste questa norma
La norma serve a garantire il passaggio generazionale dell'azienda o delle partecipazioni societarie tutelando contemporaneamente i diritti del coniuge e dei futuri eredi legittimari dell'imprenditore.
A chi si applica
Si applica all'imprenditore, a coloro che ricevono l'azienda o le partecipazioni societarie, nonché al coniuge e a tutti coloro che sarebbero legittimari se in quel momento si aprisse la successione.
Esempio pratico
Un imprenditore decide di trasferire l'intera azienda di famiglia a uno solo dei suoi due figli con la partecipazione dell'altro figlio e del coniuge. Il figlio che riceve l'azienda liquida in denaro al fratello e alla madre il controvalore delle quote di riserva a loro spettanti per legge. In questo modo, quanto trasferito a ciascuno è definitivo e non potrà essere rimesso in discussione con future azioni di collazione o riduzione.
Adempimenti e conseguenze
Obbligo di partecipazione al contratto per il coniuge e per tutti i potenziali legittimari; obbligo per gli assegnatari dell'azienda o delle partecipazioni di liquidare gli altri partecipanti con denaro o beni in natura, salvo rinunzia.
Domande frequenti
Chi deve partecipare necessariamente al contratto?Devono partecipare il coniuge dell'imprenditore e tutti coloro che sarebbero considerati eredi legittimari se la successione si aprisse in quel momento esatto.
Come può avvenire la liquidazione a favore dei partecipanti non assegnatari dell'azienda?La liquidazione avviene tramite il pagamento di una somma corrispondente al valore delle quote di legittima, salvo rinunzia totale o parziale, oppure mediante attribuzione di beni in natura se le parti sono d'accordo.
I beni ricevuti con questo contratto possono essere contestati o revocati in futuro con la collazione o la riduzione?No, la norma stabilisce espressamente che quanto ricevuto dai contraenti non è soggetto né a collazione né ad azione di riduzione.
Termini chiave
Scheda esplicativa redatta a partire dal testo della norma. Non sostituisce una consulenza legale; per gli effetti fa fede il testo ufficiale.