Questo termine è definito da 2 norme diverse. Ogni definizione vale nell’ambito della norma che la detta.
la quantità totale di caffè che il Membro e autorizzato a esportare in applicazione delle diverse disposizioni dell'Accordo, all'infuori delle esportazioni fuori contingente effettuate conformemente al disposto dell'articolo 44
Fonte: l-1978-07-26-478 — art. a-3 →la quantità totale di caffè che un membro è autorizzato a esportare in applicazione delle diverse disposizioni dell'Accordo, all'infuori delle esportazioni fuori contingente effettuate conformemente al disposto dell'articolo 44
Fonte: l-1984-12-13-967 — art. a-3 →