Art. 1
Suddivisione dei contingenti tariffari
In vigore dal 11 mar 2019
Suddivisione dei contingenti tariffari
1. I contingenti tariffari per taluni prodotti agricoli inclusi nell'elenco delle concessioni e degli impegni riferito all'Unione allegato all'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 sono suddivisi tra l'Unione e il Regno Unito come segue:
a)
i quantitativi suddivisi dei contingenti tariffari gestiti secondo il metodo d'esame simultaneo sono riportati nell'allegato I;
b)
i quantitativi suddivisi dei contingenti tariffari gestiti secondo il metodo del «primo arrivato/primo servito» sono riportati nell'allegato II.
2. I quantitativi dei contingenti tariffari che figurano nei regolamenti recanti apertura di contingenti tariffari di cui all'allegato I e II del presente regolamento sono sostituiti dai quantitativi indicati nella terza colonna di tali allegati.
3. In deroga al paragrafo 1, se per il contingente tariffario il periodo contingentale inizia prima del giorno a decorrere dal quale si applica l', paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/216 e termina dopo tale data, la suddivisione del contingente tariffario è fatta applicando la percentuale dell'UE a 27 ai quantitativi di tale contingente disponibili dopo l'ultima assegnazione. Tenendo conto dei quantitativi assegnati in Stati membri diversi dal Regno Unito per ciascun contingente tariffario nello stesso periodo contingentale prima del giorno a decorrere dal quale si applica l', paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/216, i quantitativi del contingente tariffario suddivisi non superano i quantitativi che figurano nella terza colonna dell'allegato I del presente regolamento per ciascun contingente tariffario gestito secondo il metodo d'esame simultaneo.
Entro due giorni lavorativi dal giorno a decorrere dal quale si applica l', paragrafo 2, del regolamento (UE) 2019/216, la Commissione pubblica, attraverso un'opportuna comunicazione sul web, i quantitativi di ciascun contingente tariffario di cui al primo comma del presente paragrafo disponibili nel giorno a decorrere dal quale si applica l', paragrafo 2, di tale regolamento.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2019:386:oj#art-1