Art. 31

Spese

In vigore dal 10 ott 2014

Spese 1. Una proiezione dei flussi di cassa utilizzata per calcolare le migliori stime tiene conto di tutte le seguenti spese, che si riferiscono alle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione rilevate delle imprese di assicurazione e di riassicurazione di cui all', punto 1, della direttiva 2009/138/CE: (a) spese amministrative; (b) spese di gestione degli investimenti; (c) spese di gestione dei sinistri; (d) spese di acquisizione. Le spese di cui alle lettere da a) a d) tengono conto delle spese generali incorse per far fronte alle obbligazioni di assicurazione e di riassicurazione. 2. Le spese generali sono imputate in maniera realistica e obiettiva e in via continuativa nel tempo alle parti della migliore stima alle quali si riferiscono. 3. Nel calcolo lordo della migliore stima si prendono in considerazione le spese relative ai contratti di riassicurazione e alle società veicolo. 4. La proiezione delle spese si effettua partendo dal presupposto che l'impresa svolgerà nuove attività in futuro.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg_del:2015:35:oj#art-31