Art. 4
Titoli di importazione
In vigore dal 25 feb 2013
Titoli di importazione
1. Le domande di titoli di importazione per i quantitativi di cui all’, paragrafi 1 e 2, devono essere presentate alle autorità competenti della Croazia.
2. Le domande di titoli di importazione possono essere presentate solo da raffinerie a tempo pieno stabilite sul territorio della Croazia e accreditate ai sensi dell’articolo 57 del regolamento (CE) n. 1234/2007.
3. In deroga all’, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 891/2009, le domande di titoli di importazione per i quantitativi di cui all’, paragrafo 1, del presente regolamento possono essere presentate solo a decorrere dal 1o luglio 2013.
4. Le domande di titoli di importazione e i titoli stessi recano le seguenti diciture:
a)
nelle caselle 17 e 18: i quantitativi di zucchero greggio che non possono superare i quantitativi di cui all’, paragrafi 1 e 2;
b)
nella casella 20: almeno una delle diciture elencate nella parte A dell’allegato;
c)
nella casella 24 (nel caso dei titoli): almeno una delle diciture elencate nella parte B dell’allegato.
5. I titoli di importazione rilasciati a norma del presente regolamento sono validi solo per importazioni in Croazia. Essi sono validi:
a)
fino al 31 gennaio 2014 per il contingente tariffario di cui all’, paragrafo 1;
b)
fino alla fine della campagna di cui trattasi per il contingente tariffario di cui all’, paragrafo 2.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg_impl:2013:170:oj#art-4