Art. 1
In vigore dal 1 feb 2008
L’, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1254/1999 è modificato come segue:
1)
La lettera a) della tabella è modificata come segue:
a)
il codice NC «0210 90 41 »«Pezzi detti «onglets» e «hampes», salati o in salamoia, secchi o affumicati» è sostituito dal codice NC «0210 99 51 »;
b)
il codice NC «0210 90 90 »«Farine e polveri commestibili di carni o di frattaglie» è sostituito dal codice NC «0210 99 90 »;
2)
La lettera b) della tabella è modificata come segue:
a)
i codici NC «0206 10 91 » e «0206 10 99 »«Frattaglie commestibili di animali delle specie bovina esclusi i pezzi detti «onglets» e «hampes», fresche o refrigerate, diverse da quelle destinate alla fabbricazione dei prodotti farmaceutici» sono sostituiti dal codice NC «0206 10 98 »;
b)
i codici NC «0206 21 00 », «0206 22 90 » e «0206 29 99 »«Frattaglie commestibili di animali della specie bovina, esclusi i pezzi detti «onglets» e «hampes», congelate, diverse da quelle destinate alla fabbricazione di prodotti farmaceutici» sono sostituiti dai codici NC «0206 21 00 », «0206 22 00 » e «0206 29 99 »;
c)
il codice NC «0210 90 49 »«Frattaglie commestibili di animali della specie bovina, salate o in salamoia, secche o affumicate, diverse dai pezzi detti «onglets» e «hampes»» è sostituito dal codice NC «0210 99 59 »;
d)
i codici NC da «1602 50 31 » a «1602 50 80 »«Altre preparazioni e conserve di carne o di frattaglie della specie bovina, diverse da quelle non cotte e miscugli di carne o di frattaglie cotte e di carne o di frattaglie non cotte» sono sostituiti dai codici NC «1602 50 31 » e «1602 50 95 ».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2008:98:oj#art-1