Art. 1
In vigore dal 23 apr 2007
Il regolamento (CE) n. 1043/2005 è modificato come segue:
1)
all’, il paragrafo 1, è modificato come segue:
a)
al primo comma, «Regolamento (CE) n. 1260/2001» è sostituito da:
«Regolamento (CE) n. 318/2006 (*1)
(*1)
GU L 58 del 28.2.2006, pag. 1.»;"
b)
al secondo comma, il testo della lettera c) è sostituito dal seguente:
«c)
l’allegato VII del regolamento (CE) n. 318/2006;»
2)
l’articolo 3 è modificato come segue:
a)
al paragrafo 4 è soppresso il secondo comma;
b)
il paragrafo 8 è modificato come segue:
i)
nell’introduzione, «Regolamento (CE) n. 1260/2001» è sostituito da «Regolamento (CE) n. 318/2006»;
ii)
il testo delle lettere c) e d) è sostituito dal seguente:
«c)
i prodotti di cui all’, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 318/2006, escluse le miscele parzialmente ottenute da prodotti oggetto del regolamento (CE) n. 1784/2003;
d)
i prodotti di cui all’, paragrafo 1, lettere d) e g), del regolamento (CE) n. 318/2006, escluse le miscele parzialmente ottenute da prodotti oggetto del regolamento (CE) n. 1784/2003.»;
3)
all’articolo 43, primo comma, «25 %» è sostituito da «15 %»;
4)
all’articolo 44, paragrafo 4, primo comma, «25 %» è sostituito da «15 %»;
5)
all’allegato II la nota 4, relativa alla colonna 6, «Zucchero, molassi o isoglucosio», è sostituita dalla seguente:
«(4)
Regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio (GU L 58 del 28.2.2006, pag. 1).»;
6)
nell’allegato III, alla descrizione del numero di codice NC 2905 43 00 Mannitolo, il primo paragrafo è sostituito dal seguente:
«ottenuto da saccarosio di cui al regolamento (CE) n. 318/2006»;
7)
l’allegato VIII è modificato come segue:
a)
dopo la voce in lingua francese è inserito il seguente trattino:
«—
in irlandese: cearta arna n-aistriú ar ais chuig an sealbhóir ainmniúil ar an [dáta]»:
b)
dopo la voce in lingua ungherese è inserito il seguente trattino:
«—
in maltese: drittijiet li jkunu trasferiti lura lid-detentur titulari fid- [data]».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2007:447:oj#art-1