Art. 2
In vigore dal 13 dic 1999
II presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, addì 13 dicembre 1999.
Per il Consiglio
Il Presidente
S. HASSI
(1) Parere espresso il 19 novembre 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale).
(2) GU C 329 del 17.11.1999, pag. 27.
(3) GU L 171 del 29.6.1991, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CEE) n. 284/92 (GU L 31 del 7.2.1992, pag. 6).
ALLEGATO
"ALLEGATO
Elenco dei prodotti di cui all'articolo 5, paragrafo 2, secondo comma, secondo la classificazione della nomenclatura della tariffa doganale comune (TDC)
Alimenti vari:
0403 10, 0407 00 90, 0701 90, 0702, 0703, 0803, 0901 21, 0901 90 90, 1101, 1601, 1602, 1704 90 71, 1806 (salvo 1806 20 95), 1901 90 99, 1902, 1904 10 10, 1905 10 00, 1905 20, 1905 30, 1905 40, 1905 90, 2002 10 90, 2002 90 91, 2007 91 10, 2007 99 39, 2008 99 61, 2008 99 68, 2101, 2103, 2105, 2106 90 98, 2309.
Tabacchi:
2402 10 00, 2402 20.
Chimica:
2804 30 00, 2804 40 00, 2851 00 30, 3208, 3209, 3213, 3401, 3402 (salvo 3402 11 00, 3402 12 00 e 3402 13 00), 3809 91 00.
Carta:
4808, 4818 10, 4818 20, 4818 30, 4818 40, 4819, 4821, 4823 59 10, 4909, 4910, 4911, 5601 22 10, 5601 22 99.
Tessili:
6112 31, 6112 41, 6213, 6302, 6303.
Industrie metallurgiche e:
7308, 7309 00 (salvo 7309 00 90), 7317, 7325, 7604, 7608, 7610, 9406 00 31.
Altri prodotti finiti:
3923 10 00, 3923 21 00, 3923 30 10, 3924 10 00, 4012 10, 4418, 4601, 4602, 6802, 7010, 8544 59 10, 9401, 9403, 9404."
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1999:2674:oj#art-2