Art. 3
In vigore dal 6 ott 1995
1. Entro il 16 ottobre 1995 gli Stati membri comunicano alla Commissione le quantità di banane oggetto di una proposta di assegnazione in virtù del presente regolamento.
2. Se la quantità complessiva oggetto di proposte di assegnazione « Tempeste tropicali Iris, Luis e Marilyn » supera la quantità addizionale del contingente tariffario fissato all', paragrafo 1, la Commissione stabilisce una percentuale uniforme di riduzione da applicare a ciascuna assegnazione.
3. I titoli di importazione « Tempeste tropicali Iris, Luis e Marilyn » sono rilasciati entro il 23 ottobre 1995 e sono validi fino al 31 gennaio 1996.
Nella casella 20 essi recano la dicitura « titolo tempeste Iris, Luis e Marilyn ».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1995:2358:oj#art-3