Art. 6
In vigore dal 4 nov 1991
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, addì 4 novembre 1991. Per il Consiglio
Il Presidente
H. VAN DEN BROEK
(1) GUn. C 134 del 31. 5. 1989, pag. 5 e GU n. C 97 del 13. 4. 1991, pag. 10. (2) GU n. C 260 del 15. 10. 1990, pag. 24. (3) GU n. C 168 del 10. 7. 1990, pag. 32. (4) GU n. L 38 del 10. 2. 1982, pag. 1. (5) GU n. L 384 del 31. 12. 1982, pag. 1.
ALLEGATO I
Elenco delle specie di cui all', paragrafo 1
Castoro: Castor canadensis Lontra: Lutra canadensis Coyote: Canis latrans Lupo: Canis lupus Lince: Lynx canadensis Lince rossa: Felis rufus Zibellino: Martes zibellina Procione: Procyon lotor Topo muschiato: Ondatra zibethicus Fischer: Martes pennanti Tasso: Taxidea taxus Martora: Martes americana Ermellino: Mustela erminea
ALLEGATO II
Altre merci di cui all', paragrafo 1
Codice NC Designazione delle merci ex 4103 Altre pelli gregge (fresche o salate, secche, trattate con calce, picchiate o altrimenti conservate, ma non conciate né pergamenate né altrimenti preparate), anche depilate o spaccate, diverse da quelle escluse dalle note 1, lettera b) o 1, lettera c) del capitolo 41 ex 4103 90 00 Altre ex 4301 Pelli da pellicceria gregge (comprese le teste, le code, le zampe e gli altri pezzi e ritagli utilizzabili in pellicceria), diverse dalle pelli gregge dei codici NC 4101, 4102 o 4103 ex 4301 40 00 Di castoro, intere, anche senza teste, code o zampe ex 4301 80 Altre pelli da pellicceria, intere, anche senza teste, code o zampe ex 4301 80 50 Di felidi selvatici ex 4301 80 90 Altre ex 4301 90 00 Teste, code, zampe ed altri pezzi utilizzabili in pellicceria ex 4302 Pelli da pellicceria conciate o preparate (comprese le teste, code, zampe ed altri pezzi, cascami e ritagli), anche riunite (senza aggiunta di altre materie), diverse da quelle del codice NC 4303: - Pelli da pellicceria intere, anche senza teste, code o zampe, non riunite ex 4302 19 Altre ex 4302 19 10 Di castoro ex 4302 19 70 Di felidi selvatici ex 4302 19 90 Altre ex 4302 20 00 Teste, code, zampe ed altri pezzi, cascami e ritagli, non riuniti ex 4302 30 Pelli da pellicceria intere e loro pezzi e ritagli riuniti ex 4302 30 10 Pelli dette « allungate » Altre ex 4302 30 35 Di castoro ex 4302 30 71 Di felidi salvatici ex 4302 30 75 Altre ex 4303 Indumenti, accessori di abbigliamento ed altri articoli di pelli, da pellicceria ex 4303 10 Indumenti ed accessori di abbigliamento ex 4303 10 90 Altri ex 4303 90 00 Altri
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1991:3254:oj#art-6