Art. 4

In vigore dal 4 giu 1987
IL PRESENTE REGOLAMENTO ENTRA IN VIGORE IL GIORNO SUCCESSIVO ALLA PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE . IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO DEGLI STATI MEMBRI . FATTO A BRUXELLES, IL 4 GIUGNO 1987 . PER LA COMMISSIONE WILLY DE CLERCQ MEMBRO DELLA COMMISSIONE ( 1 ) GU N . L 387 DEL 31 . 12 . 1986, PAG . 42 . ALLEGATO 1.2.3.4.5.6.7CATE - GORIA NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( 1987 ) CODICE NIMEXE ( 1987 ) DESIGNAZIONE DELLE MERCI PAESI TERZI UNITA QUANTITATIVI // // // // // // // // // // // // // // 1 55.05 55.05-13, 19, 21, 25, 27, 29, 33, 35, 37, 41, 45, 46, 48, 51, 53, 55, 57, 61, 65, 67, 69, 72, 78, 81, 83, 85, 87 FILATI DI COTONE NON PREPARATI PER LA VENDITA AL MINUTO PAKISTAN PERU TONNELLATE 48 48 // // // // // // // 2 55.09 55.09-03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 29, 32, 34, 35, 37, 38, 39, 41, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 73, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 98, 99 TESSUTI DI COTONE, DIVERSI DA QUELLI A PUNTO DI GARZA, RICCI DEL TIPO SPUGNA, PASSAMANERIA, VELLUTI, FELPE, TESSUTI DI CINIGLIA, TULLI E TESSUTI A MAGLIE ANNODATE PERU TONNELLATE 55 // // // // // // // 4 60.04 B I II A ) B ) C ) IV A ) 4 B ) 1 AA ) DD ) 2 EE ) C ) 4 D ) 1 AA ) DD ) EX 2 DD ) 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 39, 41, 50, 58, 69, 71, 79, 88 CAMICIE, CAMICETTE, T-SHIRTS, MAGLIETTE A COLLO ALTO ( ESCLUSI QUELLI DI LANA O DI PELI FINI ), CAMICIOLE E ARTICOLI AFFINI, A MAGLIA INDIA ( 1 ) MALAYSIA PAKISTAN FILIPPINE TAILANDIA BULGARIA SINGAPORE CECOSLOVACCHIA 1 000 PEZZI 221 106 197 230 188 80 166 40 // 60.05 A II B ) 4 MM ) 11 22 33 44 60.05-86, 87, 88, 89 // // // // // // // // // // // 5 60.05 A I A ) II B ) 4 BB ) 11 AAA ) BBB ) CCC ) DDD ) EEE ) 22 BBB ) CCC ) DDD ) EEE ) FFF ) IJIJ ) 11 60.05-01, 29, 30, 32, 33, 34, 39, 40, 41, 42, 43, 80 MAGLIE, PULLOVER ( CON O SENZA MANICHE ), TWINSETS, GIUBBETTI E GIACCHE ( ESCLUSI QUELLI TAGLIATI E CUCITI ); GIACCHE A VENTO E GIUBBOTTI CON O SENZA CAPPUCCIO E SIMILI, A MAGLIA UNGHERIA PAKISTAN FILIPPINE POLONIA TAILANDIA BULGARIA MALAYSIA SINGAPORE ROMANIA 1 000 PEZZI 65 252 189 90 238 75 46 86 60 // // // // // // // 1,7(1 ) IL LIMITE QUANTITATIVO INDICATO COPRE SOLAMENTE I PRODOTTI DEI CODICI NIMEXE 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 39, 41, 50, 58, 69, 71, 79, 88 . IN AGGIUNTA AL LIMITE QUANTITATIVO INDICATO LA QUANTITA SPECIFICA DI 25 T E STATA APERTA, SOLAMENTE PER L'ESPORTAZIONE DEI PRODOTTI DEI CODICI NIMEXE 60.05-86, 87, 88, 89 . NELLA LICENZA D'ESPORTAZIONE RELATIVA A QUESTI PRODOTTI DEVE FIGURARE LA DICITURA " CATEGORIA 4 S ". 1.2.3.4.5.6.7CATE - GORIA NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( 1987 ) CODICE NIMEXE ( 1987 ) DESIGNAZIONE DELLE MERCI PAESI TERZI UNITA QUANTITATIVI // // // // // // // // 6 61.01 B V D ) 1 2 3 E ) 1 2 3 61.02 B II E ) 6 AA ) BB ) CC ) 61.01-62, 64, 66, 72, 74, 76 61.02-66, 68, 72 CALZONCINI, SHORTS ( ESCLUSI QUELLI DA BAGNO ) E PANTALONI, TESSUTI, PER UOMO E PER RAGAZZO; PANTALONI, TESSUTI PER DONNA O PER RAGAZZA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI POLONIA SRI LANKA TAILANDIA UNGHERIA INDONESIA INDIA MALAYSIA SINGAPORE FILIPPINE BRASILE CECOSLOVACCHIA ROMANIA 1 000 PEZZI 70 130 99 55 145 135 106 81 154 70 35 70 // // // // // // // 7 60.05 A II B ) 4 AA ) 22 33 44 55 61.02 B II E ) 7 BB ) CC ) EE ) 60.05-22, 23, 24, 25 61.02-78, 82, 85 CAMICIE, CAMICETTE E BLUSE, ANCHE A MAGLIA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI, PER DONNA E PER RAGAZZA UNGHERIA INDIA INDONESIA FILIPPINE SINGAPORE SRI LANKA TAILANDIA BULGARIA CECOSLOVACCHIA 1 000 PEZZI 50 292 111 116 188 110 76 40 12 8 61.03 A I II IV 61.03-11, 15, 18 CAMICIE E CAMICETTE, ESCLUSE QUELLE A MAGLIA, PER UOMO E PER RAGAZZO, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI MALAYSIA PAKISTAN SINGAPORE SRI LANKA BULGARIA INDONESIA CECOSLOVACCHIA FILIPPINE TAILANDIA INDIA POLONIA ROMANIA 1 000 PEZZI 97 180 104 297 130 244 30 122 109 305 25 150 // // // // // // // 9 55.08 62.02 B III A ) 1 55.08-10, 30, 50, 80 62.02-71 TESSUTI DI COTONE RICCI DEL TIPO SPUGNA; BIANCHERIA DA TOLETTA O DA CUCINA, ESCLUSA QUELLA A MAGLIA, RICCIA DEL TIPO SPUGNA, DI COTONE BRASILE PAKISTAN TONNELLATE 259 197 // // // // // // // 10 60.02 A B 60.02-40, 50, 60, 70, 80 GUANTI A MAGLIA NON ELASTICA NE GOMMATA FILIPPINE TAILANDIA 1 000 PAIA 374 598 // // // // // // // CATE - GORIA NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( 1987 ) CODICE NIMEXE ( 1987 ) DESIGNAZIONE DELLE MERCI PAESI TERZI UNITA QUANTITATIVI // // // // // // // // 12 60.03 B I A ) B ) II A ) B ) 2 III IV 60.03-11, 18, 20, 29, 40, 80 CALZE-MUTANDE ( COLLANTS ), CALZE, SOTTOCALZE, CALZINI, PROTEGGICALZE O MANUFATTI SIMILI A MAGLIA, DIVERSI DA QUELLI PER BAMBINI PICCOLI ( BEBES ), COMPRESE LE CALZE PER VARICI, ESCLUSI I PRODOTTI DELLA CATEGORIA 70 TAILANDIA 1 000 PAIA 444 // 60.04 B III A ) 2 B ) 60.04-33, 34 // // // // // 60.06 B II 60.06-92 // // // // // // // // // // // 13 60.04 B IV A ) 2 B ) 1 CC 2 DD ) C ) 2 D ) 1 CC ) 2 CC ) 60.04-36, 48, 56, 66, 75, 85 MUTANDE, MUTANDINE E SLIP PER UOMO O PER RAGAZZO, NONCHE PER DONNA O PER RAGAZZA, A MAGLIA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI FILIPPINE 1 000 PEZZI 488 // // // // // // // 15 61.02 B I A ) II E ) 1 AA ) BB ) CC ) 2 AA ) BB ) CC ) 61.02-05, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 39, 40 CAPPOTTI, SOPRABITI, MANTELLI E SIMILI, E GIACCHE, TESSUTI, PER DONNA O PER RAGAZZA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI ( ESCLUSI GLI ESKIMO DELLA CATEGORIA 21 ) UNGHERIA INDIA POLONIA CECOSLOVACCHIA ROMANIA FILIPPINE 1 000 PEZZI 65 130 75 50 75 50 // // // // // // // 16 61.01 B V C ) 1 2 3 61.01-51, 54, 57 VESTITI, COMPLETI E INSIEMI, ESCLUSI QUELLI A MAGLIA, PER UOMO E PER RAGAZZO, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI, ESCLUSI QUELLI DA SCI POLONIA 1 000 PEZZI 25 // // // // // // // 19 61.05 A C 61.05-10, 99 FAZZOLETTI DA NASO E DA TASCHINO, ESCLUSI QUELLI A MAGLIA CECOSLOVACCHIA 1 000 PEZZI 300 // // // // // // // 20 62.02 B I A ) C ) 62.02-12, 13, 19 BIANCHERIA DA LETTO, ESCLUSA QUELLA A MAGLIA BRASILE INDIA TONNELLATE 150 345 // // // // // // // 21 61.01 B IV 61.02 B II D ) 61.01-29, 31, 32 61.02-25, 26, 28 ESKIMO; GIACCHE A VENTO E GIUBBOTTI CON O SENZA CAPPUCCIO E SIMILI, ESCLUSI QUELLI A MAGLIA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI FILIPPINE TAILANDIA SRI LANKA 1 000 PEZZI 339 288 267 // // // // // // // 22 56.05 A 56.05-03, 05, 07, 09, 11, 13, 15, 19, 21, 23, 25, 28, 32, 34, 36, 38, 39, 42, 44, 45, 46, 47 FILATI DI FIBRE SINTETICHE IN FIOCCO, NON PREPARATI PER LA VENDITA AL MINUTO MALAYSIA TAILANDIA TONNELLATE 316 84 // // // // // // // CATE - GORIA NUMERO DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE ( 1987 ) CODICE NIMEXE ( 1987 ) DESIGNAZIONE DELLE MERCI PAESI TERZI UNITA QUANTITATIVI // // // // // // // // 24 60.04 B IV A ) 1 B ) 1 BB ) 2 AA ) BB ) C ) 1 D ) 1 BB ) 2 AA ) BB ) 60.04-35, 47, 51, 53, 65, 73, 81, 83 CAMICIE DA NOTTE, PIGIAMI, ACCAPPATOI DA BAGNO, VESTI DA CAMERA E MANUFATTI SIMILI A MAGLIA, PER UOMO E PER RAGAZZO POLONIA TAILANDIA 1 000 PEZZI 20 124 // 60.05 A II B ) 4 LL ) 11 60.05-84 CAMICIE DA NOTTE, PIGIAMI, VESTAGLIE, ACCAPPATOI DA BAGNO, VESTI DA CAMERA E MANUFATTI SIMILI, A MAGLIA, PER DONNA E PER RAGAZZA // // // // // // // // // // 26 60.05 A II B ) 4 CC ) 11 22 33 44 60.05-46, 47, 48, 49 ABITI INTERI PER DONNA O PER RAGAZZA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI INDIA FILIPPINE TAILANDIA POLONIA ROMANIA 1 000 PEZZI 419 114 151 140 50 // 61.02 B II E ) 4 BB ) CC ) DD ) EE ) 61.02-48, 52, 53, 54 // // // // // // // // // // // 27 60.05 A II B ) 4 ) DD ) 60.05-51, 52, 54, 58 GONNE, COMPRESE LE GONNE-PANTALONI, PER DONNA O PER RAGAZZA INDIA 1 000 PEZZI 353 // 61.02 B II E ) 5 AA ) BB ) CC ) 61.02-57, 58, 62 // // // // // // // // // // // 29 61.02 B II E ) 3 AA ) BB ) CC ) 61.02-42, 43, 44 ABITI A GIACCA, COMPLETI E INSIEMI, ESCLUSI QUELLI A MAGLIA, PER DONNA O PER RAGAZZA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI, ESCLUSI QUELLI DA SCI INDIA 1 000 PEZZI 313 // // // // // // // 31 61.09 D 61.09-50 REGGISENO E BUSTINI, TESSUTI O A MAGLIA FILIPPINE CECOSLOVACCHIA 1 000 PEZZI 435 40 // // // // // // // 39 62.02 B II A ) C ) III A ) 2 C ) 62.02-40, 42, 44, 46, 51, 59, 65, 72, 74, 77 BIANCHERIA DA TAVOLA, DA TOLETTA O DA CUCINA, ESCLUSA QUELLA A MAGLIA, DIVERSA DA QUELLA DI COTONE RICCIO DI TIPO SPUGNA BRASILE INDIA TONNELLATE 152 132 // // // // // // // 73 60.05 A II B ) 3 60.05-16, 17, 19 TUTE SPORTIVE A MAGLIA, DI LANA, DI COTONE O DI FIBRE SINTETICHE O ARTIFICIALI CECOSLOVACCHIA TAILANDIA 1 000 PEZZI 30 65 // // // // // // // 117 54.05 54.05-21, 25, 31, 35, 38, 51, 55, 61, 68 TESSUTI DI LINO O DI RAMIE CECOSLOVACCHIA TONNELLATE 30 // // // // // // //
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1987:1565:oj#art-4

Torna alla scheda dell'atto
Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo