Art. 2
In vigore dal 4 giu 1987
1 . LE COMPETENTI AUTORITA DELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA AUTORIZZANO LE IMPORTAZIONI, FINO A CONCORRENZA DEI CONTINGENTI SUPPLEMENTARI DI CUI ALL', UNICAMENTE PER I CONTRATTI FIRMATI A BERLINO DURANTE LE FIERE COMMERCIALI NELLA MISURA IN CUI SONO RICONOSCIUTI DALLE COMPETENTI AUTORITA SUSCETTIBILI DI BENEFICIARE DI DETTE AUTORIZZAZIONI, A CONDIZIONE CHE I PRODOTTI OGGETTO DEI SUDDETTI CONTRATTI SIANO IMBARCATI DOPO IL 15 OTTOBRE 1987 NEL PAESE TERZO DI CUI SONO ORIGINARI PER ESSERE ESPORTATI NELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA .
2 . IL PERIODO DI VALIDITA DELLE AUTORIZZAZIONI D'IMPORTAZIONE O DEI DOCUMENTI EQUIPOLLENTI, RILASCIATI IN CONFORMITA DEL PARAGRAFO 1, NON POTRA ESTENDERSI OLTRE IL 31 DICEMBRE 1988 .
3 . IL QUANTITATIVO TOTALE OGGETTO DEI CONTRATTI AUTORIZZATI IN CONFORMITA DEL PARAGRAFO 1 DEVE ESSERE NOTIFICATO ALLA COMMISSIONE ENTRO E COMUNQUE NON OLTRE IL 31 DICEMBRE 1987 .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:1565:oj#art-2