Art. 1
Il regolamento (CEE) n. 3749/83 è modificato come segue:
In vigore dal 5 mag 1987
1. All'articolo 7, paragrafo 2, all'importo « 2 355 ECU » si sostituisce l'importo « 2 590 ECU ».
2. La nota in calce che si riferisce all'articolo 7, paragrafo 2, è sostituita dal testo seguente:
« Il controvalore in monete nazionali dell'ECU è il seguente:
1.2.3 // // 43,7750 // franchi belgi /franchi lussemburghesi // // 2,09022 // marchi tedeschi // // 2,36146 // fiorini olandesi // // 0,713486 // lire sterline // 1 ECU // 7,88477 // corone danesi // // 6,84430 // franchi francesi // // 1 440,30 // lire italiane // // 0,762246 // lire irlandesi // // 139,754 // dracme greche // // 137,629 // pesete spagnole // // 151,505 // scudi portoghesi
Gli importi in monete nazionali che risultano dalla conversione degli importi in ECU possono essere arrotondati ».
3. All'articolo 10, paragrafo 2, agli importi « 165 » e « 470 » si sostituiscono gli importi « 180 » e « 515 ».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:1250:oj#art-1