Art. 4
In vigore dal 30 dic 1986
Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 30 dicembre 1986.
Per la Commissione
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente
(1) GU n. L 288 dell'11. 10. 1986, pag. 1.
(2) GU n. L 376 del 31. 12. 1986, pag. 1.
(3) GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1.
ANEXO - BILAG - ANHANG - PARARTIMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO
1.2.3.4.5 // // // // // // Letras y cifras exteriores de identificación // Nombre del barco // Indicativo de llamada de radio // Puerto de registro // Potencia del motor (kW) // // // // // // Havnekendings- bogstaver og -nummer // Fartoejets navn // Radio- kaldesignal // Registreringshavn // Maskin- effekt (kW) // // // // // // AEussere Identifizierungs- kennbuchstaben und -nummern // Name des Schiffes // Rufzeichen // Registrierhafen // Motorstaerke (kW) // // // // // // Exoteriká stoicheía
kai arithmoí
anagnórisis // Ónoma skáfoys // Arithmós
klísis
asyrmátoy // Liménas niológisis // Ischýs
kinitíros
(kW) // // // // // // External identification letters + numbers // Name of vessel // Radio call sign // Port of registry // Engine power (kW) // // // // // // Numéro d'immatriculation lettres + chiffres // Nom du bateau // Indicatif d'appel radio // Port d'attache // Puissance motrice (kW) // // // // // // Identificazione esterna lettere + numeri // Nome del peschereccio // Indicativo di chiamata // Porto di immatricolazione // Potenza motrice (kW) // // // // // // Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers // Naam van het vaartuig // Roepletters // Haven van registratie // Motor- vermogen (kW) // // // // // // Identificação externa letras + números // Nome do navio // Indicativo de chamada // Porto de registro // Potência motriz (kW) // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // //
BÉLGICA / BELGIEN / BELGIEN / VELGIO / BELGIUM / BELGIQUE / BELGIO / BELGIË / BÉLGICA
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // B // 65 // Artevelde // OPCM // Blankenberge // 220 // B // 601 // Van Maerlant // OPYA // Blankenberge // 99 // N // 22 // Zeester // OPAV // Nieuwpoort // 198 // N // 49 // Erna // OPBW // Nieuwpoort // 143 // N // 52 // De Kottens II // OPBZ // Nieuwpoort // 220 // N // 57 // Terry // OPCE // Nieuwpoort // 218 // N // 58 // Pascin // OPCF // Nieuwpoort // 218 // N // 75 // Sarvy // OPCW // Nieuwpoort // 218 // N // 88 // Nova-Cura // OPDJ // Nieuwpoort // 104 // N // 106 // De Zeemanshoop // OPEB // Nieuwpoort // 66 // N // 152 // Evy // OPFV // Nieuwpoort // 220 // N // 350 // Colette // OPNL // Nieuwpoort // 191 // N // 525 // Golfbreker // OPUU // Nieuwpoort // 206 // N // 563 // Zee-Adelt // OPWG // Nieuwpoort // 216 // N // 575 // Francine // OPWS // Nieuwpoort // 217 // N // 590 // Horizon // OPXH // Nieuwpoort // 107 // N // 700 // Alex // OQBV // Nieuwpoort // 176 // N // 720 // André-Jeanine // OQCT // Nieuwpoort // 218 // N // 736 // Lucky // OQDJ // Nieuwpoort // 220 // N // 782 // Nancy // OQFD // Nieuwpoort // 110 // N // 788 // Moed en Vertrouwen // OQFJ // Nieuwpoort // 110 // O // 20 // Goewind // OPAT // Oostende // 110 // O // 23 // Geoffrey William // OPAM // Oostende // 176 // O // 32 // Roland // OPBF // Oostende // 55 // O // 62 // Seabird II // OPCI // Oostende // 206 // O // 64 // Black Jack // OPCL // Oostende // 106 // O // 82 // St. Antoine // OPDD // Oostende // 138 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // O // 100 // Émilie // OPDV // Oostende // 110 // O // 110 // Jeaninne-Margaret // OPEF // Oostende // 110 // O // 116 // Caroline // OPEL // Oostende // 142 // O // 142 // Hermes // OPFL // Oostende // 110 // O // 148 // Snipe // OPFR // Oostende // 110 // O // 190 // Renilde // OPHH // Oostende // 213 // O // 191 // Natacha // OPHI // Oostende // 176 // O // 192 // Lydie-Madeleine // OPHJ // Oostende // 126 // O // 211 // Kiwi // OPIC // Oostende // 107 // O // 225 // Norman Kim // OPIQ // Oostende // 184 // O // 260 // Blackjack // OPDZ // Oostende // 118 // O // 349 // The Lady // OPNK // Oostende // 169 // O // 427 // Pascal // OPRA // Oostende // 220 // O // 455 // Zeesymphonie // OPSC // Oostende // 184 // O // 468 // Aran // OPSP // Oostende // 132 // O // 470 // Serge // OPSR // Oostende // 99 // O // 481 // Martine // OPTC // Oostende // 166 // O // 494 // Lucky Star // OPTP // Oostende // 143 // O // 500 // De Hoop // OPTV // Oostende // 214 // O // 520 // Manuela // OPUP // Oostende // 129 // O // 533 // Virtus // OPVC // Oostende // 147 // O // 552 // Marathon // OPVV // Oostende // 99 // O // 555 // Valentino // OPVY // Oostende // 110 // O // 599 // Zeevogel // OPXQ // Oostende // 154 // Z // 12 // Sabrina // OPAL // Zeebrugge // 210 // Z // 37 // Orca // OPBK // Zeebrugge // 220 // Z // 38 // Manta // OPBL // Zeebrugge // 220 // Z // 55 // Goede Hoop // OPCC // Zeebrugge // 202 // Z // 56 // Orka // OPCD // Zeebrugge // 202 // Z // 63 // Thalassa // OPCK // Zeebrugge // 220 // Z // 70 // 'T Westdiep // OPCR // Zeebrugge // 220 // Z // 79 // Thorn // OPDA // Zeebrugge // 220 // Z // 80 // Silverpit // OPDB // Zeebrugge // 198 // Z // 85 // Morgenster // OPDG // Zeebrugge // 220 // Z // 86 // Surcouf // OPDH // Zeebrugge // 139 // Z // 93 // Aalscholver // OPDO // Zeebrugge // 220 // Z // 122 // Noordster // OPER // Zeebrugge // 220 // Z // 201 // Marie-Madeleine // OPHS // Zeebrugge // 110 // Z // 207 // Adamtje // OPHY // Zeebrugge // 220 // Z // 300 // Veerman // OPLN // Zeebrugge // 220 // Z // 402 // Atlantis // OPQB // Zeebrugge // 162 // Z // 403 // Stern // OPQC // Zeebrugge // 110 // Z // 408 // Speranza // OPQH // Zeebrugge // 217 // Z // 430 // Margibel // OPRD // Zeebrugge // 184 // Z // 445 // Marina // OPRS // Zeebrugge // 220 // Z // 447 // Hurricane // OPRU // Zeebrugge // 143 // Z // 472 // Condor // OPST // Zeebrugge // 154 // Z // 474 // Argo // OPSV // Zeebrugge // 220 // Z // 501 // Tac Horn // OPTW // Zeebrugge // 176 // Z // 509 // Telstar // OPUE // Zeebrugge // 220 // Z // 536 // Zeevalk // OPVF // Zeebrugge // 165 // Z // 548 // Flamingo // OPVR // Zeebrugge // 110 // Z // 554 // Lucky Star II // OPVX // Zeebrugge // 140 // Z // 568 // Zeespiegel // OPWL // Zeebrugge // 206 // Z // 578 // Carohein // OPWV // Zeebrugge // 217 // Z // 580 // Poseidon // OPWX // Zeebrugge // 206 // Z // 586 // Mermaid // OPXD // Zeebrugge // 143 // Z // 596 // De Zwerver // OPXN // Zeebrugge // 220 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // //
DINAMARCA / DANMARK / DAENEMARK / DANIA / DENMARK / DANEMARK / DANIMARCA / DENEMARKEN / DINAMARCA
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // E // 9 // Monika // XPBF // Esbjerg // 110 // E // 16 // Ovaj // OYML // Esbjerg // 110 // E // 28 // Lakolk // OZMF // Esbjerg // 80 // E // 35 // Karen Lund // OUYB // Esbjerg // 200 // E // 45 // Jette Susanne // OXDU // Esbjerg // 201 // E // 387 // Themis // OWAS // Esbjerg // 125 // E // 428 // Holmsland // XP3312 // Esbjerg // 161 // E // 454 // Anna-Ester // OUOT // Esbjerg // 124 // E // 562 // Helle Nymann // OWCU // Esbjerg // 147 // E // 614 // Leif Brink // OWAS // Esbjerg // 165 // E // 641 // Rune Egholm // OXAO // Esbjerg // 214 // HV // 2 // Veststrand // XP3185 // Haderslev // 105 // HV // 3 // Lone // OZYP // Haderslev // 110 // HV // 6 // Niels // 5QIX // Haderslev // 132 // HV // 13 // Britta Tudsborg // XP3272 // Haderslev // 92 // HV // 22 // Paulon // OYFE // Haderslev // 161 // HV // 32 // Mandoeflak // XP2990 // Haderslev // 110 // HV // 35 // Svend AAge // OZNX // Haderslev // 169 // HV // 41 // Havsand // XP3685 // Haderslev // 147 // HV // 58 // Komet // XP2918 // Haderslev // 197 // HV // 61 // Stella // XP3859 // Haderslev // 147 // HV // 67 // Juvredyb // XP3614 // Haderslev // 104 // HV // 73 // Roem // OXTW // Haderslev // 165 // HV // 80 // Nordlyset // XP4787 // Haderslev // 144 // HV // 89 // Helga-Vera // 5QEV // Haderslev // 151 // RI // 450 // Perkredes // OXUL // Ringkoebing // 213 // T // 1 // Sakki // OUOL // Thisted // 169 // T // 435 // Bellrock // OYZI // Thisted // 220
ALEMANIA / TYSKLAND / DEUTSCHLAND / GERMANIA / GERMANY / ALLEMAGNE / GERMANIA / DUITSLAND / ALEMANHA
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // ACC // 1 // Delphin // DCDK // Accumersiel // 162 // ACC // 2 // Emma // DCGK // Accumersiel // 92 // ACC // 3 // Nordmark // DCBX // Accumersiel // 114 // ACC // 4 // Freya // DCGU // Accumersiel // 169 // ACC // 5 // Nova // DCON // Accumersiel // 81 // ACC // 6 // Uranus // DCCA // Accumersiel // 132 // ACC // 7 // Elke // DCGN // Accumersiel // 92 // ACC // 8 // Orion // DCFM // Accumersiel // 184 // ACC // 9 // Ozean // DCHJ // Accumersiel // 119 // ACC // 10 // Komet // DCWK // Accumersiel // 218 // ACC // 11 // Johanne // // Accumersiel // 110 // ACC // 12 // Poseidon // DCFL // Accumersiel // 184 // ACC // 13 // Erika // DCJD // Accumersiel // 162 // ACC // 14 // Atlantis // DDAN // Accumersiel // 106 // ACC // 15 // Nordlicht // DEEY // Accumersiel // 147 // ACC // 16 // Edelweiss // DCPJ // Accumersiel // 147 // AG // 8 // Eltje Locden // DCKC // Greetsiel // 146 // AX // 1 // Meike // // Borkum // 203 // AZ // 5 // Gebrueder // DCGW // Neuharlingersiel // 145 // BEN // 1 // Germania // DCBG // Bensersiel // 184 // BEN // 2 // Moewe // DCET // Bensersiel // 188 // BRA // 2 // Frieden // DJSU // Brake // 88 // BRA // 3 // Rotesand // DLHX // Brake // 219 // BUR // 3 // Nordstern // // Burhave // 93 // BUES // 2 // Blume // // Buesum // 66 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // BUES // 4 // Adler // DJIC // Buesum // 110 // BUES // 6 // Baggi // DJID // Buesum // 125 // CUX // 1 // Cuxi // DFNB // Cuxhaven // 104 // CUX // 2 // Chatharina // DGEU // Cuxhaven // 74 // CUX // 3 // Seestern // DFJO // Cuxhaven // 130 // CUX // 4 // Jan Cux // // Cuxhaven // 51 // CUX // 6 // Heimkehr // DFKJ // Cuxhaven // 130 // CUX // 7 // Edelweiss // DFBO // Cuxhaven // 162 // CUX // 8 // Johanna // // Cuxhaven // 88 // CUX // 9 // Hoffnung // // Cuxhaven // 66 // CUX // 9 // Play-Boy // DFCJ // Cuxhaven // 179 // CUX // 31 // Rosengarten // // Cuxhaven // 37 // CUX // 34 // Taube // // Cuxhaven // 63 // DAN // 3 // Seestern // // Dangast // 74 // DIT // 1 // Berendine // DCSY // Ditzum // 110 // DIT // 2 // Annaeus Bruhns // DCIC // Ditzum // 110 // DIT // 3 // Jan Janssen Bruhns // DCSR // Ditzum // 146 // DIT // 5 // Gertje Bruhns // DCPE // Ditzum // 107 // DIT // 6 // Heike // DCRE // Ditzum // 170 // DIT // 18 // Jan Bruhns // DETV // Ditzum // 176 // DOR // 2 // Hoffnung // DESX // Dorum // 165 // DOR // 4 // Falke // DERU // Dorum // 125 // DOR // 5 // Stoer // DFAT // Dorum // 146 // DOR // 8 // Delphin // // Dorum // 138 // DOR // 12 // Sirius // DESC // Dorum // 165 // DOR // 13 // Dithmarschen // DIZM // Dorum // 130 // DOR // 15 // Else // // Dorum // 74 // DOR // 16 // Poseidon // DFCS // Dorum // 219 // FED // 1 // Orion // DDMP // Fedderwaddersiel // 199 // FED // 2 // Sirius // // Fedderwaddersiel // 147 // FED // 3 // Venus // DLIL // Fedderwaddersiel // 199 // FED // 4 // Christine // DLIG // Fedderwaddersiel // 184 // FED // 6 // Voerut // DDDT // Fedderwaddersiel // 93 // FED // 8 // Seerose // DDGE // Fedderwaddersiel // 184 // FED // 9 // Bianka // DLIX // Fedderwaddersiel // 147 // FED // 10 // Edelweiss // DDJB // Fedderwaddersiel // 147 // FED // 12 // Nausikaa // DDFA // Fedderwaddersiel // 183 // FED // 14 // Liebe // // Fedderwaddersiel // 70 // FRI // 1 // Saturn // DJRJ // Friedrichskoog // 138 // FRI // 3 // Holsatia // DIST // Friedrichskoog // 96 // FRI // 6 // Nordwind // DIQQ // Friedrichskoog // 125 // FRI // 7 // Polarstern // DIRH // Friedrichskoog // 125 // FRI // 16 // Neptun // // Friedrichskoog // 125 // FRI // 18 // Adler // DIQL // Friedrichskoog // 136 // FRI // 20 // Falke // DIQT // Friedrichskoog // 130 // FRI // 23 // Marschenland // DIRK // Friedrichskoog // 110 // FRI // 35 // Lilli // DIRQ // Friedrichskoog // 107 // FRI // 36 // Heimatland // DIUP // Friedrichskoog // 138 // FRI // 42 // Fahrwohl // DD4413 // Friedrichskoog // 105 // FRI // 75 // Luise // DIYK // Friedrichskoog // 169 // FRI // 76 // Anneliese // DITD // Friedrichskoog // 125 // FRI // 86 // Sirius // DDIZ // Friedrichskoog // 125 // GEV // 4 // Ostereff // // Geversdorf // 147 // GRE // 1 // Edde // DCSJ // Greetsiel // 146 // GRE // 2 // Erna // DCOH // Greetsiel // 110 // GRE // 3 // Horizont // DCMU // Greetsiel // 183 // GRE // 4 // Wiking // DCRP // Greetsiel // 125 // GRE // 5 // Marlies // // Greetsiel // 147 // GRE // 6 // Albatros // DCJJ // Greetsiel // 107 // GRE // 7 // Emsstrom // DCCH // Greetsiel // 184 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // GRE // 8 // Nordsee II // DCVE // Greetsiel // 147 // GRE // 9 // Poseidon // DCWE // Greetsiel // 125 // GRE // 10 // Jan Ysker // DDAY // Greetsiel // 154 // GRE // 11 // Corsar // DCEJ // Greetsiel // 184 // GRE // 12 // Condor // DCVO // Greetsiel // 184 // Gre // 13 // Jan Looden // DCRA // Greetsiel // 146 // GRE // 14 // Moewe // DCSP // Greetsiel // 146 // GRE // 15 // Zwei Gebrueder // DCEP // Greetsiel // 124 // GRE // 16 // Angelika // DCEV // Greetsiel // 147 // GRE // 17 // Odysseus // DCEP // Greetsiel // 147 // GRE // 18 // Karl Zink // DCVO // Greetsiel // 147 // GRE // 19 // Flamingo // DCFW // Greetsiel // 176 // GRE // 20 // Sechs Gebrueder // DCGO // Greetsiel // 176 // GRE // 21 // Sturmvogel // DCGR // Greetsiel // 147 // GRE // 22 // Frieda Luise // DCPU // Greetsiel // 184 // GRE // 23 // Merkur // DITL // Greetsiel // 183 // GRE // 24 // Friedrich Conradi // DCVW // Accumersiel // 213 // GRE // 24 // Friedrich Conradi // DCVW // Greetsiel // 221 // GRE // 25 // Delphin // DCME // Greetsiel // 190 // GRE // 28 // Vorwaertz // DCDN // Greetsiel // 110 // GRE // 29 // Paloma // DCEL // Greetsiel // 180 // HAR // 1 // Gesine Albrecht // DCQM // Harlesiel // 132 // HAR // 2 // Jens Albrecht II // // Harlesiel // 150 // HAR // 3 // Anita // DCPF // Harlesiel // 146 // HAR // 4 // Hilde // // Harlesiel // 147 // HAR // 5 // Ruth Albrecht // DCMJ // Harlesiel // 110 // HAR // 6 // Grudrun Albrecht // DCCD // Harlesiel // 180 // HAR // 7 // Wangerland // DCEQ // Harlesiel // 199 // HAR // 8 // Christine // DCLC // Harlesiel // 184 // HAR // 9 // Jens Albrecht // DCEV // Harlesiel // 170 // HAR // 14 // Georg Albrecht // DCBU // Harlesiel // 110 // HAR // 20 // Marion Albrecht // DCGF // Harlesiel // 129 // HOO // 1 // Heye Laurenz // DJIS // Hooge // 136 // HOO // 3 // Nartiane // DLYL // Hooge // 132 // HOO // 52 // Aggi // DDAE // Hooksiel // 213 // HOO // 61 // Samland // DDEP // Hooksiel // 110 // HUS // 2 // Heike // DJGJ // Husum // 110 // HUS // 4 // Stefanie // DCIU // Husum // 138 // HUS // 6 // Oland // DJFU // Husum // 85 // HUS // 9 // Edelweis // DJGC // Husum // 180 // HUS // 10 // Ramona // DJDF // Husum // 184 // HUS // 16 // Falke // DJDW // Husum // 129 // HUS // 18 // Friesland // DJGB // Husum // 184 // HUS // 19 // Marion // DJGF // Husum // 184 // HUS // 25 // Hildegard // DJCH // Husum // 138 // HUS // 28 // Zukunft // DLYQ // Husum // 165 // LIST // 1 // Alwine // DCWM // List/Sylt // 110 // NB // 1 // Weser // DDLU // Brake // 221 // NC // 211 // Lucie // // Cuxhaven // 74 // NC // 458 // Ramona // DFNZ // Cuxhaven // 147 // NEU // 225 // Condor // DCVS // Neuharlingersiel // 147 // NEU // 226 // Keen Tied // DCBG // Neuharlingersiel // 146 // NEU // 227 // Stoertebeker // DLYJ // Neuharlingersiel // 147 // NEU // 228 // Gorch Fock // DCMO // Neuharlingersiel // 147 // NEU // 229 // Falke // DCGQ // Neuharlingersiel // 147 // NEU // 230 // Schwalbe // DEPJ // Neuharlingersiel // 110 // NEU // 235 // Nordlicht // // Neuharlingersiel // 110 // NEU // 240 // Anna I // DDFS // Neuharlingersiel // 147 // NEU // 241 // Liebe // // Neuharlingersiel // 114 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // NEU // 243 // Seeschwalbe // DFNS // Neuharlingersiel // 146 // NEU // 245 // Seestern // DCJS // Neuharlingersiel // 213 // NEU // 319 // Nordlicht // // Neuhaus // 118 // NOR // 201 // Roswietha // DCDN // Norddeich // 213 // NOR // 202 // Pirola // DCRK // Norddeich // 184 // NOR // 203 // Sperber // // Norddeich // 169 // NOR // 205 // Anette // DCEM // Norddeich // 165 // NOR // 206 // Neptun // DCKS // Norddeich // 197 // NOR // 207 // Seestern // DCJS // Norddeich // 147 // NOR // 208 // Erika // DCHU // Norddeich // 180 // NOR // 209 // Sirius // DCLS // Norddeich // 96 // NOR // 210 // Hildebard // DCMI // Norddeich // 103 // NOR // 211 // Helga // DCPP // Norddeich // 146 // NOR // 219 // Wega // // Norddeich // 110 // NOR // 223 // Nordlicht // DCTH // Norddeich // 110 // NOR // 224 // Nordland // DCTA // Norddeich // 72 // NOR // 225 // Nordmeer // DCDB // Norddeich // 110 // NOR // 228 // Nordstern // DCWV // Norddeich // 110 // NOR // 230 // Nordsee // DCKR // Norddeich // 110 // NOR // 231 // Nordstrom I // DCJO // Norddeich // 219 // NOR // 232 // Nordstrand // DCTA // Norddeich // 110 // NOR // 236 // Seepferdchen // DITX // Norderney // 99 // ON // 180 // Jupiter // DLHG // Fedderwaddersiel // 221 // PEL // 1 // Iyvonne // DJIG // Pellworm // 184 // PEL // 2 // Annemarie // DJKF // Pellworm // 132 // PEL // 3 // Helene // DJDR // Pellworm // 183 // PEL // 9 // Norderoog // DLZC // Pellworm // 176 // POG // 2 // Jan // DCRD // Pogum // 146 // SC // 1 // Godenwind // DJHV // Buesum // 184 // SC // 2 // Stolper Bank // DIVQ // Buesum // 221 // SC // 3 (*) // Frank C // DIUS // Buesum // 386 // SC // 4 // Wattenmeer // // Buesum // 184 // SC // 5 // Atlantis // DEOZ // Buesum // 147 // SC // 6 // Keen Tied // DDEW // Buesum // 184 // SC // 7 // Seefuchs // DIUQ // Buesum // 184 // SC // 8 // Birgit // DLYR // Buesum // 179 // SC // 14 // Maret // DJIJ // Buesum // 184 // SC // 15 // Martina // DIWD // Buesum // 184 // SC // 18 // Gaby Engel // DITV // Buesum // 184 // SC // 20 // Antje Moeller // DIQY // Buesum // 168 // SC // 21 // Blauort // DDEZ // Buesum // 184 // SC // 30 // Beate Wika // DKGV // Buesum // 183 // SC // 32 // Cornelia // DIUE // Husum // 184 // SC // 33 // Merkur // DJGS // Buesum // 162 // SC // 34 // Dithmarschen // DIRV // Buesum // 184 // SC // 36 // Achat // // Buesum // 100 // SC // 38 // Steenreff // DJLB // Buesum // 103 // SC // 44 // Klaus Groth // DIUC // Buesum // 184 // SC // 45 // Bussard // DJNE // Buesum // 135 // SC // 52 // Sabine // DJHT // Buesum // 184 // SC // 54 // Schwalbe // DJHS // Buesum // 162 // SC // 55 // Rebecca // DJIW // Buesum // 184 // SC // 57 // Suedwind S // DJRS // Buesum // 110 // SC // 58 // Oderbank // DKLS // Buesum // 206 // SCHL // 1 // Orion // // Schluettsiel // 55 // SD // 1 // Hornsriff // DIZQ // Friedrichskoog // 140 // SD // 3 // Germania // DITK // Friedrichskoog // 184 // SD // 4 // Kerstin // DFCQ // Friedrichskoog // 165 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // SD // 5 // Hoffnung // DISK // Friedrichskoog // 138 // SD // 6 // Cap Arcona // DIRF // Friedrichskoog // 184 // SD // 7 // Delphin // DIUY // Friedrichskoog // 184 // SD // 8 // Rugenort // DIWK // Friedrichskoog // 165 // SD // 9 // Dieksand // DIRB // Friedrichskoog // 184 // SD // 10 // Bussard // DFNM // Friedrichskoog // 162 // SD // 11 // Hindenburg // DISC // Friedrichskoog // 146 // SD // 12 // Wiking // DISE // Friedrichskoog // 173 // SD // 13 // Antares // DITA // Friedrichskoog // 162 // SD // 14 // Condor // DISD // Friedrichskoog // 159 // SD // 15 // Hanseat // DIVW // Friedrichskoog // 184 // SD // 16 // Polli // DIUZ // Friedrichskoog // 180 // SD // 17 // Neptun // DISK // Friedrichskoog // 184 // SD // 18 // Atlantik // DISR // Friedrichskoog // 180 // SD // 19 // Albatros // DISO // Friedrichskoog // 199 // SD // 20 // Seerose // DISP // Friedrichskoog // 165 // SD // 21 // Rungholt // DIYA // Friedrichskoog // 182 // SD // 22 // Kormoran // DITZ // Friedrichskoog // 184 // SD // 23 // Odin // DCWX // Friedrichskoog // 129 // SD // 24 // Venus // DITW // Friedrichskoog // 146 // SD // 25 // Nordfriesland // DJEW // Friedrichskoog // 147 // SD // 26 // Paloma G // DIWG // Friedrichskoog // 147 // SD // 28 // Teutonia I // DIUO // Friedrichskoog // 133 // SD // 29 // Jupiter // DD6272 // Friedrichskoog // 131 // SD // 30 // Cormoran // DFOC // Friedrichskoog // 140 // SD // 31 // Utholm // DJEE // Friedrichskoog // 129 // SD // 32 // Tuemmler // DIXU // Friedrichskoog // 179 // SD // 33 // Marlies // DCQD // Friedrichskoog // 184 // SPI // 1 // Sonny-Boy // DFBI // Spieka // 114 // SPI // 2 // Skua // DERI // Spieka // 169 // SPI // 4 // Seehund // // Spieka // 184 // SPI // 5 // Nixe II // // Spieka // 187 // SPI // 6 // Nordstern // DFBG // Spieka // 107 // ST // 1 // Seeberg // DJEZ // Toenning // 162 // ST // 2 // Boreas // DJBC // Toenning // 184 // ST // 3 // Nordland // DJBB // Toenning // 180 // ST // 4 // Gretel // DJFH // Ording // 125 // ST // 5 // Friesland // DJDU // Toenning // 176 // ST // 6 // Nis Randers // DJGV // Toenning // 107 // ST // 7 // Heimatland // DLXW // Toenning // 165 // ST // 8 // Sigrid // DJEP // Toenning // 184 // ST // 10 // Wiking // DJDV // Husum // 162 // ST // 11 // Sylvia // DJFY // Ording // 132 // ST // 12 // Anja II // DJIV // Toenning // 165 // ST // 13 // Fortuna // DJEN // Husum // 88 // ST // 14 // Eicerstedt // DJAF // Toenning // 184 // ST // 15 // Neptun I // DJHK // Toenning // 125 // ST // 16 // Julia // DHJL // Toenning // 184 // ST // 17 // Tina I // DLYX // Toenning // 165 // ST // 18 // Gebrueder // DJDC // Toenning // 184 // ST // 19 // Fuerchtenicht // DLZN // Toenning // 176 // ST // 20 // Poseidon // DJHG // Toenning // 165 // ST // 21 // Seeschwalbe II // DIZY // Toenning // 184 // ST // 22 // Sabine // DIUU // Toenning // 182 // ST // 24 // Karl Nohme // DJIF // Ording // 99 // ST // 26 // Wega // DJCE // Toenning // 221 // ST // 28 // Glueck auf // DLZP // Toenning // 184 // ST // 29 // Britta // DJBR // Toenning // 147 // ST // 30 // Fabian // DJMP // Toenning // 182 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // SU // 1 // Lundenberg // DJDV // Lundenberg // 145 // SU // 2 // Suederoog // DJFC // Husum // 180 // SU // 3 // Theodor Storm // DJDM // Husum // 176 // SU // 5 // Ancrea // DJIM // Husum // 184 // SU // 6 // Ostpreussen // DJEL // Husum // 184 // SU // 8 // Heimatland // DLZK // Husum // 181 // SU // 9 // Antares II // DLXU // Husum // 165 // SU // 11 // Anneliese // DJES // Husum // 184 // SU // 12 // Marianne I // DJDS // Husum // 84 // SU // 13 // Fortuna // DJEN // Husum // 88 // SW // 1 // Elfriede // DLZV // Wyk/Foehr // 125 // TOEN // 1 // Paloma // DJET // Toenning // 74 // TOEN // 2 // Hai // // Toenning // 26 // TOEN // 4 // Pornstrom // DJGD // Toenning // 88 // TOEN // 15 // Blondi // DJKW // Toenning // 99 // TOEN // 32 // Capella II // DJFS // Toenning // 107 // VAR // 1 // Sturmvogel // // Varel // 162 // VAR // 6 // Hein Godenwind // DDBL // Varel // 147 // VAR // 18 // Helga // // Varel // 110 // WIT // 1 // Kehrwieder // DJFM // Wittduen // 146 // WRE // 4 // Hoffnung // // Wremen // 97 // WRE // 7 // Seerose // DCFJ // Wremen // 138 // WRM // 1 // Apollo // DFCM // Wremen // 132 // WRM // 2 // Koralle // DFBB // Wremen // 131 // WRM // 3 // Falke // DESJ // Wremen // 169 // WRM // 5 // Land Wursten // DEQW // Wremen // 171 // WRM // 6 // Condor // DETZ // Wremen // 110
FRANCIA / FRANKRIG / FRANKREICH / GALLIA / FRANCE / FRANCE / FRANCIA / FRANKRIJK / FRANÇA
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // DK // 200629A // Éric Marie Ange I // FS 5312 // Dunkerque // 59 // DK // 275775F // Cyclone // FP 8453 // Dunkerque // 213 // DK // 341077L // Nautilus // FP 7466 // Dunkerque // 55
PAÍSES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / KATO CHORES / NETHERLANDS / PAYS-BAS / PAESI BASSI / NEDERLAND / PAÍSES BAIXOS
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // ARM // 6 // Dianne Jolanda // PDQD // Arnemuiden // 221 // ARM // 25 // Deo Volente // PDOW // Arnemuiden // 221 // ARM // 46 // Prina Cornelia // PGVU // Arnemuiden // 221 // BR // 4 // Jozina // PFFS // Oostburg-Breskens // 221 // BR // 5 // Morgenster // PGAW // Oostburg-Breskens // 221 // BR // 10 // Johanna // PFDQ // Oostburg-Breskens // 221 // BR // 15 // De Hoop // PDNP // Oostburg-Breskens // 221 // BR // 19 // Adriana // // Oostburg-Breskens // 165 // BR // 23 // Nellie // PGEL // Oostburg-Breskens // 179 // BR // 24 // Miranda // // Oostburg-Breskens // 151 // BR // 35 // Broedertrouw // PDHD // Oostburg-Breskens // 177 // BR // 45 // Deo Volente // // Oostburg-Breskens // 221 // BR // 47 // Ortelius // // Oostburg-Breskens // 199 // BR // 50 // Johanna // PFDJ // Oostburg-Breskens // 191 // BRU // 41 // Volharding // PIIE // Bruinisse // 151 // DZ // 3 // Alina // PCMH // Delfzijl // 174 // DZ // 7 // Nely // PGFS // Delfzijl // 177 // GO // 13 // Rigeja // PHAU // Goedereede // 221 // GO // 29 // Jan Maria // PEZI // Goedereede // 221 // GO // 33 // De Hinder // // Goedereede // 221 // GO // 52 // Elisabeth // // Goedereede // 113 // GO // 57 // Johanna Maria // // Goedereede // 113 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // GO // 58 // Jakoriwi // PEZC // Goedereede // 221 // HA // 8 // Stormvogel // // Harlingen // 134 // HA // 13 // Wobbegien // // Harlingen // 113 // HA // 21 // De Drie Gebroeders // // Harlingen // 123 // HA // 39 // Anna // // Harlingen // 134 // HA // 41 // Antje // // Harlingen // 132 // HA // 44 // Hoop op Zegen // // Harlingen // 124 // HA // 50 // Zeevalk // PIXY // Harlingen // 166 // HA // 61 // Hilly // // Harlingen // 121 // HA // 62 // Willem Tjitsche // // Harlingen // 154 // HA // 75 // Elizabeth // PDWR // Harlingen // 221 // HA // 106 // Reseda // PHAH // Harlingen // 221 // HD // 5 // Fokke Albert // PEDF // Den Helder // 199 // HD // 8 // Cornelis Pieter // // Den Helder // 221 // HD // 9 // Nieuwe Diep // PGGR // Den Helder // 221 // HD // 10 // Broodwinner // // Den Helder // 221 // HD // 14 // Skagerak // PHIM // Den Helder // 221 // HD // 57 // El Vera // PDWA // Den Helder // 221 // HD // 63 // R. H. van Schijndel // PHAK // Den Helder // 221 // HD // 66 // Pieter // PGTH // Den Helder // 221 // HD // 71 // Anna Elisabeth // PCRI // Den Helder // 210 // HD // 73 // Cornelis Anna Maria // PDKJ // Den Helder // 221 // HD // 175 // Johanna // PFDR // Den Helder // 132 // IJM // 18 // Eben Haezer // PDUG // Velsen-IJmuiden // 221 // IJM // 25 // Zeearend // // Velsen-IJmuiden // 221 // KG // 1 // Jacobus Johanna // PEYW // Kortgene // 113 // KG // 2 // Maris Stella // PFWH // Kortgene // 221 // KG // 5 // Zeearend // PIWG // Kortgene // 221 // KG // 6 // Imantje // PEVQ // Kortgene // 221 // KG // 7 // Christina // PDKC // Kortgene // 221 // KG // 9 // Pieternella // PGTD // Kortgene // 221 // KG // 12 // Jozias Tannetje // PFFI // Kortgene // 221 // KG // 14 // Jozina Maria // PFFW // Kortgene // 221 // KG // 17 // Hendrik // PEPV // Kortgene // 221 // KG // 72 // Tina Adriana // // Katwijk // 221 // LO // 5 // Eeltje Jan // // Ulrum-Lauwersoog // 124 // LO // 6 // Regina // // Ulrum-Lauwersoog // 177 // LO // 7 // Zwerver // // Ulrum-Lauwersoog // 199 // LO // 8 // Zeester // // Ulrum-Lauwersoog // 206 // LO // 10 // Hoop op Zegen // // Ulrum-Lauwersoog // 167 // LO // 11 // Twee Gebroeders // PICL // Ulrum-Lauwersoog // 175 // LO // 20 // Zwarte Arend // // Ulrum-Lauwersoog // 85 // NZ // 1 // Spera in Deo // // Terneuzen // 83 // NZ // 12 // Elly // // Terneuzen // 114 // NZ // 21 // Magdalena // PFSK // Terneuzen // 99 // OD // 9 // Geertruida // PEGK // Goedereede-Ouddorp // 221 // OL // 8 // Twee Gebroeders // PEGK // Oostdongeradeel // 184 // OL // 37 // Neerlands Hoop // // Oostdongeradeel // 96 // SCH // 25 // Annie-B // // Den Haag-Scheveningen // 221 // SCH // 43 // Alida Maria // PELP // Den Haag-Scheveningen // 221 // SCH // 66 (*) // Maria // PFUM // Den Haag-Scheveningen // 353 // SL // 2 // Stern // PHTY // Goedereede-Stellendam // 221 // SL // 6 // Dina Cornelia // PDQJ // Goedereede-Stellendam // 221 // SL // 9 // Henk // PEQX // Goedereede-Stellendam // 220 // SL // 16 // Morgenster // // Goedereede-stellendam // 113 // SL // 22 // Nella // // Goedereede-Stellendam // 124 // ST // 4 // Hoop op Zegen // PETO // Staveren // 188 // ST // 44 // Hendrika Marjanne // PEPW // Staveren // 221 // TH // 5 // Adriana Maatje // PCDG // Tholen // 221 // TH // 6 // Johanna Cornelia // PFDD // Tholen // 221 // TH // 7 // Adriana Maria // PCDY // Tholen // 221 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // TH // 15 // Lena Elizabeth // PFOF // Tholen // 221 // TH // 18 // Jacob Leendert // PEYV // Tholen // 221 // TH // 25 // Pieternella Johanna // PGSY // Tholen // 221 // TH // 36 // Isabella // PEXR // Tholen // 221 // TH // 42 // Jacomina Carolina // PEYA // Tholen // 221 // TM // 8 // Jakomina // PEYJ // Termunten // 175 // TM // 9 // Widejo // // Termunten // 163 // TM // 16 // Wendeltje // PINS // Termunten // 188 // TM // 30 // De Toekomst // // Termunten // 128 // TM // 37 // Marnat II // PFVD // Termunten // 103 // TS // 2 // Jurjen Jacob // // Terschelling // 100 // TS // 7 // Sabine // // Terschelling // 77 // TX // 7 // De Poolster // PDOM // Texel // 191 // TX // 8 // Cornelia Irene // // Texel // 221 // TX // 12 (*) // Pionier // // Texel // 249 // TX // 27 // Lida Marco // // Texel // 221 // TX // 41 (*) // Broedertrouw // PDGO // Texel // 390 // TX // 50 // Deneb // // Texel // 188 // TX // 88 (*) // Anna Maria // // Texel // 265 // UK // 11 (*) // Willem // PCKG // Urk // 272 // UK // 75 (*) // Hendrik Schenk // PEQK // Urk // 377 // UK // 121 // Hendrika Maria // PEPY // Urk // 220 // UK // 129 // Tiemetje // PHYV // Urk // 221 // UK // 144 // Jurie Sjoerd // // Urk // 74 // UK // 146 // Albert // // Urk // 134 // UK // 186 (*) // Klaas Jelle Pieter // PFJY // Urk // 383 // UK // 212 // Gretha Johanna // PEJZ // Urk // 221 // UK // 233 // Ida Christina // PEVD // Urk // 221 // UK // 234 // Nooit Gedacht // PGHY // Urk // 221 // UK // 244 // Grietje van Boukje I // PEKU // Urk // 169 // UQ // 3 // Grietje // // Usquert // 143 // UQ // 4 // Rottum // // Usquert // 110 // UQ // 10 // Truida II // // Usquert // 147 // VD // 6 (*) // Brigitta // PDGT // Edam-Volendam // 269 // VD // 18 (*) // Samenwerking // PHIA // Edam-Volendam // 316 // VD // 20 // Elisabeth // PDWY // Edam-Volendam // 221 // VD // 32 // De Jantjes // PDOC // Edam-Volendam // 206 // VD // 53 // Regina Maris // PGZF // Edam-Volendam // 210 // VD // 128 // Johanna Paulina // PFDK // Edam-Volendam // 220 // VLI // 8 // Elizabeth-C // // Vlissingen // 221 // WL // 2 // Zeester // // Westdongeradeel // 114 // WL // 3 // Zeemeeuw // PIWW // Westdongeradeel // 118 // WL // 4 // Hendrika // // Westdongeradeel // 110 // WL // 5 // Grietje // // Westdongeradeel // 134 // WL // 7 // Hoop op Zegen // // Westdongeradeel // 191 // WL // 8 // Albatros // // Westdongeradeel // 92 // WL // 15 // Monte Tjerk // // Westdongeradeel // 107 // WL // 21 // Annie // // Westdongeradeel // 134 // WON // 2 // Suze // PHUN // Wonseradeel // 221 // WON // 24 // Elisabeth // PDXJ // Wonseradeel // 221 // WON // 43 // Vaya con Dios // PIFI // Wonseradeel // 113 // WON // 77 // Wietske // PIRC // Wonseradeel // 121 // WR // 2 // Carla Maria // PDHV // Wieringen // 188 // WR // 3 // Noordster // // Wieringen // 184 // WR // 10 // Petrina // PGSD // Wieringen // 188 // WR // 12 // Anna Catherina // PCRF // Wieringen // 221 // WR // 15 // Zeemeeuw // PIXD // Wieringen // 220 // WR // 17 // Bona Spes // Pedy // Wieringen // 221 // WR // 20 // Elisabeth // PDXH // Wieringen // 221 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // WR // 22 // Cornelius Senoir // PDMI // Wieringen // 221 // WR // 24 // Sjierkje Melanie // PHNR // Wieringen // 114 // WR // 29 // Waddenzee // // Wieringen // 184 // WR // 34 // Leendert Jan // PFNU // Wieringen // 221 // WR // 35 // Twee Gebroeders // // Wieringen // 74 // WR // 36 // Arie Johannes // PCUL // Wieringen // 221 // WR // 40 // Simon Johannes // PHMW // Wieringen // 184 // WR // 54 // Cornelis Nan // // Wieringen // 169 // WR // 57 // Jacoba // PEYB // Wieringen // 169 // WR // 60 // Verwachting // PIGG // Wieringen // 138 // WR // 69 (*) // Teeuwes Jan Visser // PHXB // Wieringen // 228 // WR // 71 // Marry An // PFVJ // Wieringen // 132 // WR // 72 // Alberta // PCFK // Wieringen // 169 // WR // 73 // Paul Martien // PGRD // Wieringen // 221 // WR // 75 // Sandra Petra // PHIG // Wieringen // 177 // WR // 77 // Ananjah Conzelo // PCQZ // Wieringen // 218 // WR // 87 // Breehorn // PDGN // Wieringen // 166 // WR // 88 // Rana // PGYN // Wieringen // 173 // WR // 89 // Geja Anjo // // Wieringen // 175 // WR // 98 // Else Jeanette // PDXK // Wieringen // 179 // WR // 102 // Limanda // PFOV // Wieringen // 118 // WR // 106 // Alida Catherina // // Wieringen // 134 // WR // 107 // Jannie Diana // PFAE // Wieringen // 134 // WR // 122 // Jumbo // PFFQ // Wieringen // 221 // WR // 128 // Concordia // PDJQ // Wieringen // 210 // WR // 129 // Grietje Hendrika // PEKX // Wieringen // 221 // WR // 136 // Wilhelmina // PIPT // Wieringen // 220 // WR // 137 // Eefje // // Wieringen // 221 // WR // 152 // Cornelis Alida // PDLU // Wieringen // 220 // WR // 171 // Gea Catherina // PEGS // Wieringen // 125 // WR // 174 // Aleida // PCKC // Wieringen // 221 // WR // 189 // Bonafide // // Wieringen // 221 // WR // 210 // Ex Mera Gratia // PEAQ // Wieringen // 221 // WR // 213 // Simone // PHMP // Wieringen // 140 // WR // 222 (*) // Anna Tatjana // PCRL // Wieringen // 265 // WR // 244 // Texelstroom // PHXZ // Wieringen // 174 // WR // 248 // Nieuw Moed // PGGS // Wieringen // 221 // YE // 25 // Biem // PDCS // Reimerswaal-Yerseke // 199 // YE // 52 // Adriana // PCEB // Reimerswaal-Yerseke // 221 // YE // 138 // Wilhelmina // // Reimerswaal-Yerseke // 221 // YE // 139 // Elizabeth // PDXB // Reimerswaal-Yerseke // 221 // ZK // 1 // Portunus // PGVA // Ulrum-Zoutkamp // 162 // ZK // 3 // Geja // // Ulrum-Zoutkamp // 121 // ZK // 4 // Bornrif // // Ulrum-Zoutkamp // 96 // ZK // 5 // Ora et Labora // // Ulrum-Zoutkamp // 169 // ZK // 8 // Bjorn // // Ulrum-Zoutkamp // 128 // ZK // 9 // Drie Gebroeders // // Ulrum-Zoutkamp // 132 // ZK // 11 // Hoop op Zegen // // Ulrum-Zoutkamp // 134 // ZK // 12 // Louwina // // Ulrum-Zoutkamp // 174 // ZK // 14 // Tamme Sr. // PHWT // Ulrum-Zoutkamp // 221 // ZK // 15 // Lambert // // Ulrum-Zoutkamp // 169 // ZK // 17 // Johannes Dirk // // Ulrum-Zoutkamp // 113 // ZK // 18 // Levenslang // // Ulrum-Zoutkamp // 138 // ZK // 21 // Anna // // Ulrum-Zoutkamp // 118 // ZK // 23 // Wilhelmina // PIOU // Ulrum-Zoutkamp // 173 // ZK // 25 // Yvonne // // Ulrum-Zoutkamp // 174 // ZK // 34 // Vier Gezusters // PIGJ // Ulrum-Zoutkamp // 202 // ZK // 46 // Zeemeeuw // // Ulrum-Zoutkamp // 88 // ZK // 54 // Goede Verwachting // // Ulrum-Zoutkamp // 138 // ZK // 88 // Andries // // Ulrum-Zoutkamp // 221 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // // // // // //
REINO UNIDO / FORENEDE KONGERIGE / VEREINIGTES KOENIGREICH / INOMENO VASILEIO / UNITED KINGDOM / ROYAUME-UNI / REGNO UNTIO / VERENIGD KONINKRIJK / REINO UNIDOS
1.2.3.4.5.6 // // // // // // // BM // 23 // Bogey I // 2CMD // Brixham // 218 // BM // 25 // Grey Flimingo // 2SSN // Brixham // 162 // BM // 30 // Sera Lena // MRKH // Brixham // 212 // BM // 37 // Tennetje // 2EAR // Brixham // 220 // BM // 188 // Sola Gratia // 2JXX // Brixham // 177 // BM // 223 // Silver Seagull // 2UJS // Brixham // 170 // CK // 134 // Diana // MUAZ // Colchester // 170 // CK // 179 // Gandalf // 2GYY // Colchester // 111 // CK // 297 // Entreprise // GTEC // Colchester // 103 // CK // 299 // Marina I // MJIM // Colchester // 114 // FH // 36 // Auldgirth // 2JZU // Famouth // 54 // FH // 135 // Girl Lisa // ZEOP // Famlmouth // 214 // FH // 514 // Sea Bien // MACE7 // Falmouth // 155 // FY // 200 // Karen Jane // 2CAZ // Fowey // 88 // FY // 499 // Tamarsk // MAJC // Fowey // 102 // LT // 187 // Fortissimo // 2GHB // Lowestoft // 210 // LT // 263 // Our Las // MGSJ // Lowestoft // 65 // LT // 351 // Michelle Louisa // 2SCR // Loewestoft // 218 // P // 336 // Zuiderzee // 2MHY // Portsmouth // 210 // PH // 5 // Nauru // 2HWW // Plymouth // 214 // PH // 418 // Nil Desporandum // MBEK6 // Plymouth // 221 // PN // 411 // Silverstream // MLRS // Plymouth // 118 // PZ // 513 // Excellent // MRLQ // Penzance // 118 // SM // 49 // Challenger // ECQE // Shoreham // 203 // SM // 237 // Aleyna // MSAF // Shoreham // 218 // TH // 12 // Robert Barge // MLOT // Teignmouth // 159 // TN // 29 // Two Sisters // MJOM // Teignmouth // 140 // // 413 // Sunreve // 2FZW // Ramsgate // 170 // // // // // //
(*) A los que sólo se autoriza la pesca de crustáceos.
Der kun har tilladelse til at fiske efter krebsdyr.
Nur fuer den Krebstierfang.
Epitrépetai na aliévoyn móno karkinoeidí.
Allowed to fish for crustaceans only.
Autorisés à pêcher uniquement les crustacés.
Autorizzati a pescare soltanto crostacei.
Alleen toegestaan om op schaaldieren te vissen.
Autorizados a pescar unicamente os crustáceos.*****
DJHK
TONNING
125
ST
16
JULIA
DHJL
TONNING
184
ST
17
TINA I
DLYX
TONNING
165
ST
18
GEBRUEDER
DJDC
TONNING
184
ST
19
FUERCHTENICHT
DLZN
TONNING
176
ST
20
POSEIDON
DJHG
TONNING
165
ST
21
SEESCHWALBE II
DIZY
TONNING
184
ST
22
SABINE
DIUU
TONNING
182
ST
24
KARL NOHME
DJIF
ORDING
99
ST
26
WEGA
DJCE
TONNING
221
ST
28
GLUECK AUF
DLZP
TONNING
184
ST
29
BRITTA
DJBR
TONNING
147
ST
30
FABIAN
DJMP
TONNING
182
1.2.3.4.51
2
3
4
5 // // // // // //
1.2.3.4.5.6SU
1
LUNDENBERG
DJDV
LUNDENBERG
145
SU
2
SUEDEROOG
DJFC
HUSUM
180
SU
3
THEODOR STORM
DJDM
HUSUM
176
SU
5
ANCREA
DJIM
HUSUM
184
SU
6
OSTPREUSSEN
DJEL
HUSUM
184
SU
8
HEIMATLAND
DLZK
HUSUM
181
SU
9
ANTARES II
DLXU
HUSUM
165
SU
11
ANNELIESE
DJES
HUSUM
184
SU
12
MARIANNE I
DJDS
HUSUM
84
SU
13
FORTUNA
DJEN
HUSUM
88
SW
1
ELFRIEDE
DLZV
WYK/FOHR
125
TON
1
PALOMA
DJET
TONNING
74
TON
2
HAI //
TONNING
26
TON
4
PORNSTROM
DJGD
TONNING
88
TON
15
BLONDI
DJKW
TONNING
99
TON
32
CAPELLA II
DJFS
TONNING
107
VAR
1
STURMVOGEL //
VAREL
162
VAR
6
HEIN GODENWIND
DDBL
VAREL
147
VAR
18
HELGA //
VAREL
110
WIT
1
KEHRWIEDER
DJFM
WITTDUEN
146
WRE
4
HOFFNUNG //
WREMEN
97
WRE
7
SEEROSE
DCFJ
WREMEN
138
WRM
1
APOLLO
DFCM
WREMEN
132
WRM
2
KORALLE
DFBB
WREMEN
131
WRM
3
FALKE
DESJ
WREMEN
169
WRM
5
LAND WURSTEN
DEQW
WREMEN
171
WRM
6
CONDOR
DETZ
WREMEN
110
FRANCIA / FRANKRIG / FRANKREICH / ****** / FRANCE / FRANCE / FRANCIA / FRANKRIJK / FRANCA
1.2.3.4.5.6DK
200629A
ERIC MARIE ANGE I
FS 5312
DUNKERQUE
59
DK
275775F
CYCLONE
FP 8453
DUNKERQUE
213
DK
341077L
NAUTILUS
FP 7466
DUNKERQUE
55
PAISES BAJOS / NEDERLANDENE / NIEDERLANDE / **** ***** / NETHERLANDS / PAYS-BAS / PAESI BASSI / NEDERLAND / PAISES BAIXOS
1.2.3.4.5.6ARM
6
DIANNE JOLANDA
PDQD
ARNEMUIDEN
221
ARM
25
DEO VOLENTE
PDOW
ARNEMUIDEN
221
ARM
46
PRINA CORNELIA
PGVU
ARNEMUIDEN
221
BR
4
JOZINA
PFFS
OOSTBURG-BRESKENS
221
BR
5
MORGENSTER
PGAW
OOSTBURG-BRESKENS
221
BR
10
JOHANNA
PFDQ
OOSTBURG-BRESKENS
221
BR
15
DE HOOP
PDNP
OOSTBURG-BRESKENS
221
BR
19
ADRIANA //
OOSTBURG-BRESKENS
165
BR
23
NELLIE
PGEL
OOSTBURG-BRESKENS
179
BR
24
MIRANDA //
OOSTBURG-BRESKENS
151
BR
35
BROEDERTROUW
PDHD
OOSTBURG-BRESKENS
177
BR
45
DEO VOLENTE //
OOSTBURG-BRESKENS
221
BR
47
ORTELIUS //
OOSTBURG-BRESKENS
199
BR
50
JOHANNA
PFDJ
OOSTBURG-BRESKENS
191
BRU
41
VOLHARDING
PIIE
BRUINISSE
151
DZ
3
ALINA
PCMH
DELFZIJL
174
DZ
7
NELY
PGFS
DELFZIJL
177
GO
13
RIGEJA
PHAU
GOEDEREEDE
221
GO
29
JAN MARIA
PEZI
GOEDEREEDE
221
GO
33
DE HINDER //
GOEDEREEDE
221
GO
52
ELISABETH //
GOEDEREEDE
113
GO
57
JOHANNA MARIA //
GOEDEREEDE
113
1.2.3.4.51
2
3
4
5 // // // // // //
1.2.3.4.5.6GO
58
JAKORIWI
PEZC
GOEDEREEDE
221
HA
8
STORMVOGEL //
HARLINGEN
134
HA
13
WOBBEGIEN //
HARLINGEN
113
HA
21
DE DRIE GEBROEDERS //
HARLINGEN
123
HA
39
ANNA //
HARLINGEN
134
HA
41
ANTJE //
HARLINGEN
132
HA
44
HOOP OP ZEGEN //
HARLINGEN
124
HA
50
ZEEVALK
PIXY
HARLINGEN
166
HA
61
HILLY //
HARLINGEN
121
HA
62
WILLEM TJITSCHE //
HARLINGEN
154
HA
75
ELIZABETH
PDWR
HARLINGEN
221
HA
106
RESEDA
PHAH
HARLINGEN
221
HD
5
FOKKE ALBERT
PEDF
DEN HELDER
199
HD
8
CORNELIS PIETER //
DEN HELDER
221
HD
9
NIEUWE DIEP
PGGR
DEN HELDER
221
HD
10
BROODWINNER //
DEN HELDER
221
HD
14
SKAGERAK
PHIM
DEN HELDER
221
HD
57
EL VERA
PDWA
DEN HELDER
221
HD
63
R . H . VAN SCHIJNDEL
PHAK
DEN HELDER
221
HD
66
PIETER
PGTH
DEN HELDER
221
HD
71
ANNA ELISABETH
PCRI
DEN HELDER
210
HD
73
CORNELIS ANNA MARIA
PDKJ
DEN HELDER
221
HD
175
JOHANNA
PFDR
DEN HELDER
132
IJM
18
EBEN HAEZER
PDUG
VELSEN-IJMUIDEN
221
IJM
25
ZEEAREND //
VELSEN-IJMUIDEN
221
KG
1
JACOBUS JOHANNA
PEYW
KORTGENE
113
KG
2
MARIS STELLA
PFWH
KORTGENE
221
KG
5
ZEEAREND
PIWG
KORTGENE
221
KG
6
IMANTJE
PEVQ
KORTGENE
221
KG
7
CHRISTINA
PDKC
KORTGENE
221
KG
9
PIETERNELLA
PGTD
KORTGENE
221
KG
12
JOZIAS TANNETJE
PFFI
KORTGENE
221
KG
14
JOZINA MARIA
PFFW
KORTGENE
221
KG
17
HENDRIK
PEPV
KORTGENE
221
KG
72
TINA ADRIANA //
KATWIJK
221
LO
5
EELTJE JAN //
ULRUM-LAUWERSOOG
124
LO
6
REGINA //
ULRUM-LAUWERSOOG
177
LO
7
ZWERVER //
ULRUM-LAUWERSOOG
199
LO
8
ZEESTER //
ULRUM-LAUWERSOOG
206
LO
10
HOOP OP ZEGEN //
ULRUM-LAUWERSOOG
167
LO
11
TWEE GEBROEDERS
PICL
ULRUM-LAUWERSOOG
175
LO
20
ZWARTE AREND //
ULRUM-LAUWERSOOG
85
NZ
1
SPERA IN DEO //
TERNEUZEN
83
NZ
12
ELLY //
TERNEUZEN
114
NZ
21
MAGDALENA
PFSK
TERNEUZEN
99
OD
9
GEERTRUIDA
PEGK
GOEDEREEDE-OUDDORP
221
OL
8
TWEE GEBROEDERS
PEGK
OOSTDONGERADEEL
184
OL
37
NEERLANDS HOOP //
OOSTDONGERADEEL
96
SCH
25
ANNIE-B //
DEN HAAG-SCHEVENINGEN
221
SCH
43
ALIDA MARIA
PELP
DEN HAAG-SCHEVENINGEN
221
SCH
66 (*)
MARIA
PFUM
DEN HAAG-SCHEVENINGEN
353
SL
2
STERN
PHTY
GOEDEREEDE-STELLENDAM
221
SL
6
DINA CORNELIA
PDQJ
GOEDEREEDE-STELLENDAM
221
SL
9
HENK
PEQX
GOEDEREEDE-STELLENDAM
220
SL
16
MORGENSTER //
GOEDEREEDE-STELLENDAM
113
SL
22
NELLA //
GOEDEREEDE-STELLENDAM
124
ST
4
HOOP OP ZEGEN
PETO
STAVEREN
188
ST
44
HENDRIKA MARJANNE
PEPW
STAVEREN
221
TH
5
ADRIANA MAATJE
PCDG
THOLEN
221
TH
6
JOHANNA CORNELIA
PFDD
THOLEN
221
TH
7
ADRIANA MARIA
PCDY
THOLEN
221
1.2.3.4.51
2
3
4
5 // // // // // //
1.2.3.4.5.6TH
15
LENA ELIZABETH
PFOF
THOLEN
221
TH
18
JACOB LEENDERT
PEYV
THOLEN
221
TH
25
PIETERNELLA JOHANNA
PGSY
THOLEN
221
TH
36
ISABELLA
PEXR
THOLEN
221
TH
42
JACOMINA CAROLINA
PEYA
THOLEN
221
TM
8
JAKOMINA
PEYJ
TERMUNTEN
175
TM
9
WIDEJO //
TERMUNTEN
163
TM
16
WENDELTJE
PINS
TERMUNTEN
188
TM
30
DE TOEKOMST //
TERMUNTEN
128
TM
37
MARNAT II
PFVD
TERMUNTEN
103
TS
2
JURJEN JACOB //
TERSCHELLING
100
TS
7
SABINE //
TERSCHELLING
77
TX
7
DE POOLSTER
PDOM
TEXEL
191
TX
8
CORNELIA IRENE //
TEXEL
221
TX
12 (*)
PIONIER //
TEXEL
249
TX
27
LIDA MARCO //
TEXEL
221
TX
41 (*)
BROEDERTROUW
PDGO
TEXEL
390
TX
50
DENEB //
TEXEL
188
TX
88 (*)
ANNA MARIA //
TEXEL
265
UK
11 (*)
WILLEM
PCKG
URK
272
UK
75 (*)
HENDRIK SCHENK
PEQK
URK
377
UK
121
HENDRIKA MARIA
PEPY
URK
220
UK
129
TIEMETJE
PHYV
URK
221
UK
144
JURIE SJOERD //
URK
74
UK
146
ALBERT //
URK
134
UK
186 (*)
KLAAS JELLE PIETER
PFJY
URK
383
UK
212
GRETHA JOHANNA
PEJZ
URK
221
UK
233
IDA CHRISTINA
PEVD
URK
221
UK
234
NOOIT GEDACHT
PGHY
URK
221
UK
244
GRIETJE VAN BOUKJE I
PEKU
URK
169
UQ
3
GRIETJE //
USQUERT
143
UQ
4
ROTTUM //
USQUERT
110
UQ
10
TRUIDA II //
USQUERT
147
VD
6 (*)
BRIGITTA
PDGT
EDAM-VOLENDAM
269
VD
18 (*)
SAMENWERKING
PHIA
EDAM-VOLENDAM
316
VD
20
ELISABETH
PDWY
EDAM-VOLENDAM
221
VD
32
DE JANTJES
PDOC
EDAM-VOLENDAM
206
VD
53
REGINA MARIS
PGZF
EDAM-VOLENDAM
210
VD
128
JOHANNA PAULINA
PFDK
EDAM-VOLENDAM
220
VLI
8
ELIZABETH-C //
VLISSINGEN
221
WL
2
ZEESTER //
WESTDONGERADEEL
114
WL
3
ZEEMEEUW
PIWW
WESTDONGERADEEL
118
WL
4
HENDRIKA //
WESTDONGERADEEL
110
WL
5
GRIETJE //
WESTDONGERADEEL
134
WL
7
HOOP OP ZEGEN //
WESTDONGERADEEL
191
WL
8
ALBATROS //
WESTDONGERADEEL
92
WL
15
MONTE TJERK //
WESTDONGERADEEL
107
WL
21
ANNIE //
WESTDONGERADEEL
134
WON
2
SUZE
PHUN
WONSERADEEL
221
WON
24
ELISABETH
PDXJ
WONSERADEEL
221
WON
43
VAYA CON DIOS
PIFI
WONSERADEEL
113
WON
77
WIETSKE
PIRC
WONSERADEEL
121
WR
2
CARLA MARIA
PDHV
WIERINGEN
188
WR
3
NOORDSTER //
WIERINGEN
184
WR
10
PETRINA
PGSD
WIERINGEN
188
WR
12
ANNA CATHERINA
PCRF
WIERINGEN
221
WR
15
ZEEMEEUW
PIXD
WIERINGEN
220
WR
17
BONA SPES
PEDY
WIERINGEN
221
WR
20
ELISABETH
PDXH
WIERINGEN
221
1.2.3.4.51
2
3
4
5 // // // // // //
1.2.3.4.5.6WR
22
CORNELIUS SENOIR
PDMI
WIERINGEN
221
WR
24
SJIERKJE MELANIE
PHNR
WIERINGEN
114
WR
29
WADDENZEE //
WIERINGEN
184
WR
34
LEENDERT JAN
PFNU
WIERINGEN
221
WR
35
TWEE GEBROEDERS //
WIERINGEN
74
WR
36
ARIE JOHANNES
PCUL
WIERINGEN
221
WR
40
SIMON JOHANNES
PHMW
WIERINGEN
184
WR
54
CORNELIS NAN //
WIERINGEN
169
WR
57
JACOBA
PEYB
WIERINGEN
169
WR
60
VERWACHTING
PIGG
WIERINGEN
138
WR
69 (*)
TEEUWES JAN VISSER
PHXB
WIERINGEN
228
WR
71
MARRY AN
PFVJ
WIERINGEN
132
WR
72
ALBERTA
PCFK
WIERINGEN
169
WR
73
PAUL MARTIEN
PGRD
WIERINGEN
221
WR
75
SANDRA PETRA
PHIG
WIERINGEN
177
WR
77
ANANJAH CONZELO
PCQZ
WIERINGEN
218
WR
87
BREEHORN
PDGN
WIERINGEN
166
WR
88
RANA
PGYN
WIERINGEN
173
WR
89
GEJA ANJO //
WIERINGEN
175
WR
98
ELSE JEANETTE
PDXK
WIERINGEN
179
WR
102
LIMANDA
PFOV
WIERINGEN
118
WR
106
ALIDA CATHERINA //
WIERINGEN
134
WR
107
JANNIE DIANA
PFAE
WIERINGEN
134
WR
122
JUMBO
PFFQ
WIERINGEN
221
WR
128
CONCORDIA
PDJQ
WIERINGEN
210
WR
129
GRIETJE HENDRIKA
PEKX
WIERINGEN
221
WR
136
WILHELMINA
PIPT
WIERINGEN
220
WR
137
EEFJE //
WIERINGEN
221
WR
152
CORNELIS ALIDA
PDLU
WIERINGEN
220
WR
171
GEA CATHERINA
PEGS
WIERINGEN
125
WR
174
ALEIDA
PCKC
WIERINGEN
221
WR
189
BONAFIDE //
WIERINGEN
221
WR
210
EX MERA GRATIA
PEAQ
WIERINGEN
221
WR
213
SIMONE
PHMP
WIERINGEN
140
WR
222 (*)
ANNA TATJANA
PCRL
WIERINGEN
265
WR
244
TEXELSTROOM
PHXZ
WIERINGEN
174
WR
248
NIEUW MOED
PGGS
WIERINGEN
221
YE
25
BIEM
PDCS
REIMERSWAAL-YERSEKE
199
YE
52
ADRIANA
PCEB
REIMERSWAAL-YERSEKE
221
YE
138
WILHELMINA //
REIMERSWAAL-YERSEKE
221
YE
139
ELIZABETH
PDXB
REIMERSWAAL-YERSEKE
221
ZK
1
PORTUNUS
PGVA
ULRUM-ZOUTKAMP
162
ZK
3
GEJA //
ULRUM-ZOUTKAMP
121
ZK
4
BORNRIF //
ULRUM-ZOUTKAMP
96
ZK
5
ORA ET LABORA //
ULRUM-ZOUTKAMP
169
ZK
8
BJORN //
ULRUM-ZOUTKAMP
128
ZK
9
DRIE GEBROEDERS //
ULRUM-ZOUTKAMP
132
ZK
11
HOOP OP ZEGEN //
ULRUM-ZOUTKAMP
134
ZK
12
LOUWINA //
ULRUM-ZOUTKAMP
174
ZK
14
TAMME SR .
PHWT
ULRUM-ZOUTKAMP
221
ZK
15
LAMBERT //
ULRUM-ZOUTKAMP
169
ZK
17
JOHANNES DIRK //
ULRUM-ZOUTKAMP
113
ZK
18
LEVENSLANG //
ULRUM-ZOUTKAMP
138
ZK
21
ANNA //
ULRUM-ZOUTKAMP
118
ZK
23
WILHELMINA
PIOU
ULRUM-ZOUTKAMP
173
ZK
25
YVONNE //
ULRUM-ZOUTKAMP
174
ZK
34
VIER GEZUSTERS
PIGJ
ULRUM-ZOUTKAMP
202
ZK
46
ZEEMEEUW //
ULRUM-ZOUTKAMP
88
ZK
54
GOEDE VERWACHTING //
ULRUM-ZOUTKAMP
138
ZK
88
ANDRIES //
ULRUM-ZOUTKAMP
221
1.2.3.4.51
2
3
4
5 // // // // // //
REINO UNIDO / FORENEDE KONGERIGE / VEREINIGTES KONIGREICH / ******* ******** / UNITED KINGDOM / ROYAUME-UNI / REGNO UNTIO / VERENIGD KONINKRIJK / REINO UNIDOS
1.2.3.4.5.6BM
23
BOGEY I
2CMD
BRIXHAM
218
BM
25
GREY FLIMINGO
2SSN
BRIXHAM
162
BM
30
SERA LENA
MRKH
BRIXHAM
212
BM
37
TENNETJE
2EAR
BRIXHAM
220
BM
188
SOLA GRATIA
2JXX
BRIXHAM
177
BM
223
SILVER SEAGULL
2UJS
BRIXHAM
170
CK
134
DIANA
MUAZ
COLCHESTER
170
CK
179
GANDALF
2GYY
COLCHESTER
111
CK
297
ENTREPRISE
GTEC
COLCHESTER
103
CK
299
MARINA I
MJIM
COLCHESTER
114
FH
36
AULDGIRTH
2JZU
FAMOUTH
54
FH
135
GIRL LISA
ZEOP
FAMLMOUTH
214
FH
514
SEA BIEN
MACE7
FALMOUTH
155
FY
200
KAREN JANE
2CAZ
FOWEY
88
FY
499
TAMARSK
MAJC
FOWEY
102
LT
187
FORTISSIMO
2GHB
LOWESTOFT
210
LT
263
OUR LAS
MGSJ
LOWESTOFT
65
LT
351
MICHELLE LOUISA
2SCR
LOWESTOFT
218
P
336
ZUIDERZEE
2MHY
PORTSMOUTH
210
PH
5
NAURU
2HWW
PLYMOUTH
214
PH
418
NIL DESPORANDUM
MBEK6
PLYMOUTH
221
PN
411
SILVERSTREAM
MLRS
PLYMOUTH
118
PZ
513
EXCELLENT
MRLQ
PENZANCE
118
SM
49
CHALLENGER
ECQE
SHOREHAM
203
SM
237
ALEYNA
MSAF
SHOREHAM
218
TH
12
ROBERT BARGE
MLOT
TEIGNMOUTH
159
TN
29
TWO SISTERS
MJOM
TEIGNMOUTH
140 //
413
SUNREVE
2FZW
RAMSGATE
170 // // // // // //
(*) A LOS QUE SOLO SE AUTORIZA LA PESCA DE CRUSTACEOS .
DER KUN HAR TILLADELSE TIL AT FISKE EFTER KREBSDYR .
NUR FUER DEN KREBSTIERFANG .
*********** ** ******** **** ***********
ALLOWED TO FISH FOR CRUSTACEANS ONLY .
AUTORISES A PECHER UNIQUEMENT LES CRUSTACES .
AUTORIZZATI A PESCARE SOLTANTO CROSTACEI .
ALLEEN TOEGESTAAN OM OP SCHAALDIEREN TE VISSEN .
AUTORIZADOS A PESCAR UNICAMENTE OS CRUSTACEOS .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:55:oj#art-4