Art. 2

In vigore dal 26 mag 1986

1. Il contingente tariffario di cui all', paragrafo 1, è suddiviso in due parti. La prima parte, che corrisponde ad un importo di 1 640 000 ECU, viene suddivisa come segue fra gli Stati membri indicati nell'accordo precitato; le quote parti, fatto salvo l', sono valide dal 1o settembre 1986 al 31 agosto 1987: (in ECU) Benelux: 20 000 Germania: 1 080 000 Francia: 520 000 Italia: 20 000 2. La seconda parte pari a 230 000 ECU costituisce una riserva comunitaria.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1986:1711:oj#art-2