Art. 1
Il regolamento ( CEE ) n . 1393/76 è modificato come appresso :
In vigore dal 25 giu 1979
1 . All ' articolo 1 bis il termine « l ' unità di conto monetaria europea » di cui al paragrafo 3 , lettere b ) e c ) , è sostituito dal termine « l ' insieme delle monete di cui al paragrafo 2 » .
2 . L ' allegato III è sostituito dal seguente :
« ALLEGATO III
Il tasso speciale di cui all ' articolo 1 bis del regolamento ( CEE ) n . 1393/76 è :
a ) per il franco belga e il franco lussemburghese : 1 franco belga/franco lussemburghese = 0,0253433 ECU ;
b ) per la corona danese : 1 corona danese = 0,141125 ECU ;
c ) per il marco tedesco : 1 marco tedesco = 0,398305 ECU ;
d ) per il franco francese : 1 franco francese = 0,172464 ECU ;
e ) per la sterlina inglese : 1 sterlina inglese = 1,56859 ECU ;
f ) per la sterlina irlandese : 1 sterlina irlandese = 1,50912 ECU ;
g ) per la lira italiana : 100 lire italiane = 0,0894287 ECU ;
h ) per il fiorino olandese : 1 fiorino = 0,367543 ECU » .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1979:1243:oj#art-1