Art. 2
Ambito di applicazione
In vigore dal 7 mag 2025
Ambito di applicazione
1. Il presente regolamento si applica agli ostacoli transfrontalieri nelle regioni frontaliere terrestri o marittime di Stati membri confinanti.
2. Il presente regolamento non si applica agli ostacoli transfrontalieri nelle regioni situate alle frontiere tra Stati membri e paesi terzi.
3. Il presente regolamento non pregiudica gli altri atti giuridici dell’Unione, in particolare quelli applicabili alla risoluzione stragiudiziale di questioni giuridiche derivanti da ostacoli transfrontalieri e alla corretta interpretazione o attuazione del diritto dell’Unione.
Esso lascia inoltre impregiudicati i meccanismi di coordinamento istituiti in materia di sicurezza sociale o fiscalità.
4. Fatte salve le rispettive competenze dell’Unione e dei suoi Stati membri, gli Stati membri possono:
a)
prevedere procedure a norma del diritto nazionale per rimuovere gli ostacoli transfrontalieri; e
b)
concludere nuovi accordi internazionali e modificare gli accordi esistenti che stabiliscono tali procedure.
Gli Stati membri possono anche creare meccanismi ad hoc.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2025:925:oj#art-2