Art. 1 · Oggetto

Art. 1

Oggetto

In vigore dal 6 mag 2025
Oggetto 1.   La Commissione istituisce un sistema elettronico per le formalità non doganali in agricoltura (ELAN) che facilita lo scambio e la conservazione in formato elettronico dei documenti utilizzati per espletare le formalità non doganali necessarie per gli scambi con i paesi terzi dei prodotti che rientrano nei settori di cui all’, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1308/2013. 2.   ELAN consente di rilasciare, trasmettere, conservare ed estrarre in maniera sicura, affidabile ed efficiente i seguenti documenti: a) titoli di importazione e di esportazione redatti a norma del regolamento delegato (UE) 2016/1237 (12) e del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1239 della Commissione; b) documenti redatti da paesi terzi necessari per la gestione dei contingenti tariffari, come previsto nelle schede per i contingenti tariffari specifici di cui agli allegati da II a XII del regolamento di esecuzione (UE) 2020/761 (ad eccezione del certificato di esportazione richiesto per il contingente tariffario con il numero d’ordine 09.4127) e all’allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1988 (ad eccezione del certificato di conformità richiesto per il contingente tariffario con il numero d’ordine 09.0076); c) documenti rilasciati da paesi terzi di cui all’articolo 31, paragrafo 5, del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1988; d) documenti rilasciati da paesi terzi di cui all’ del regolamento di esecuzione (UE) 2023/2834. 3.   ELAN garantisce l’autenticità, l’integrità e la riservatezza dei documenti scambiati, e la verifica dell’origine della comunicazione. 4.   La Commissione interconnette ELAN con il sistema di scambio di certificati nell’ambito dello sportello unico dell’Unione europea per le dogane (EU CSW-CERTEX) istituito dal regolamento (UE) 2022/2399 entro il 18 settembre 2028. 5.   Il presente regolamento si applica a tutti gli Stati membri e ai paesi terzi che rilasciano i documenti di cui all’ del regolamento delegato (UE) 2025/1269.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg_impl:2025:1272:oj#art-1