Art. 12 · Comunicazione e coordinamento tra autorità competenti per le SoHO

Art. 12

Comunicazione e coordinamento tra autorità competenti per le SoHO

In vigore dal 13 giu 2024
Comunicazione e coordinamento tra autorità competenti per le SoHO 1.   Laddove più di un’autorità competente per le SoHO sia responsabile dello svolgimento di attività di sorveglianza sulle SoHO in uno Stato membro a norma dell’, paragrafo 2, lo Stato membro o l’autorità nazionale per le SoHO in questione assicura un coordinamento efficiente ed efficace tra tutte le autorità competenti per le SoHO interessate in modo da garantire la coerenza e l’efficacia delle attività di sorveglianza sulle SoHO svolte nel suo territorio. 2.   All’interno di uno Stato membro, le autorità competenti per le SoHO cooperano tra loro. Tali autorità si comunicano reciprocamente le informazioni e, in particolare, le comunicano all’autorità nazionale per le SoHO, se necessario per l’attuazione efficace delle attività di sorveglianza sulle SoHO previste dal presente regolamento, e dei compiti dell’autorità nazionale per le SoHO di cui all’, paragrafo 2. 3.   Nei casi in cui un’autorità competente per le SoHO esprime un parere a un ente SoHO in merito all’applicabilità del presente regolamento a una particolare sostanza, prodotto o attività nel suo territorio, tale autorità competente per le SoHO informa del parere espresso l’autorità nazionale per le SoHO la quale, a sua volta, lo notifica all’SCB ai fini della pubblicazione di tale parere nel compendio sulle SoHO. 4.   A seguito di una richiesta debitamente motivata dell’autorità nazionale per le SoHO di un altro Stato membro, l’autorità nazionale per le SoHO informa senza indebito ritardo, e garantendo il rispetto degli obblighi di riservatezza di cui all’, l’autorità nazionale per le SoHO richiedente dell’esito delle attività di sorveglianza sulle SoHO riguardanti un ente SoHO nel suo territorio e, nella misura in cui ciò sia necessario e proporzionato, fornisce all’autorità nazionale per le SoHO richiedente la documentazione pertinente relativa alle attività di sorveglianza sulle SoHO di cui agli .
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:2024:1938:oj#art-12