Art. 4 · Responsabilità della Commissione

Art. 4

Responsabilità della Commissione

In vigore dal 15 feb 2024
Responsabilità della Commissione 1.   La Commissione è responsabile dello svolgimento dei compiti seguenti in relazione ad AGORA: a) rendere AGORA disponibile in tutte le lingue ufficiali dell'Unione e mantenere AGORA; b) garantire l'affidabilità, la sicurezza, la disponibilità, la manutenzione e lo sviluppo del software e dell'infrastruttura informatica di AGORA; c) mettere a disposizione strumenti di traduzione automatica per la traduzione dei documenti e dei messaggi scambiati attraverso AGORA; d) fornire assistenza agli altri partecipanti ad AGORA in relazione all'uso di AGORA; e) registrare almeno un amministratore di AGORA per conto di ciascun coordinatore dei servizi digitali e del comitato e concedere loro l'accesso ad AGORA; f) nominare almeno un amministratore di AGORA; g) effettuare operazioni di trattamento di dati personali all'interno di AGORA, ove previsto dal presente regolamento, ai fini della vigilanza, delle indagini, dell'esecuzione e del monitoraggio a norma del regolamento (UE) 2022/2065; h) provvedere alla revisione e al monitoraggio ed elaborare le relazioni necessarie ai fini della revisione e del monitoraggio di AGORA a norma del regolamento (UE) 2022/2065; i) mettere a disposizione degli amministratori di AGORA conoscenze, formazione e assistenza, compresa l'assistenza tecnica; j) monitorare le prestazioni di tutti gli altri partecipanti ad AGORA a norma del presente regolamento, conformemente all'. 2.   Al fine di assistere la Commissione nello svolgimento dei compiti di cui al paragrafo 1, gli altri partecipanti ad AGORA le forniscono informazioni relative alle operazioni da essi effettuate all'interno di AGORA.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg_impl:2024:607:oj#art-4