Art. 1
In vigore dal 16 dic 2013
1. Le possibilità di pesca previste dal protocollo tra l’Unione europea e l’Unione delle Comore che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall’accordo di partenariato nel settore della pesca in vigore tra le due parti («protocollo») sono ripartite tra gli Stati membri come segue:
a)
42 tonniere con reti a circuizione:
—
Spagna: 21 unità
—
Francia: 21 unità;
b)
20 pescherecci con palangari di superficie:
—
Spagna: 8 unità
—
Francia: 9 unità
—
Portogallo: 3 unità.
2. Il regolamento (CE) n. 1006/2008 si applica fermo restando il protocollo e l’accordo di partenariato.
3. Il termine entro cui gli Stati membri sono tenuti a confermare che non fanno pieno uso delle possibilità di pesca concesse a titolo dell’accordo di partenariato, quale previsto all’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1006/2008, è fissato a dieci giorni lavorativi a decorrere dalla data in cui la Commissione li informa che le possibilità di pesca non sono pienamente utilizzate.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2013:1390:oj#art-1