Art. 5
Margine globale per i pagamenti
In vigore dal 2 dic 2013
Margine globale per i pagamenti
1. Ogni anno, a partire dal 2015, nel quadro dell'adeguamento tecnico di cui all', la Commissione adegua verso l'alto il massimale di pagamento per gli anni 2015-2020 di un importo equivalente alla differenza tra i pagamenti eseguiti e il massimale di pagamento dell'anno n-1 del QFP.
2. Gli adeguamenti annuali non superano i seguenti importi massimi (a prezzi 2011) per il periodo 2018-2020 rispetto al massimale di pagamento originario degli anni in questione:
2018: 7 miliardi di EUR
2019: 9 miliardi di EUR
2020: 10 miliardi di EUR.
3. L'eventuale adeguamento verso l'alto è interamente compensato da una corrispondente riduzione del massimale di pagamento dell'anno n-1.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:2013:1311:oj#art-5