Art. 2
In vigore dal 14 gen 1992
1. Allo scopo di garantire la coerenza delle azioni di cooperazione e di migliorarne la complementarità, gli Stati membri, la Commissione e la Banca si scambiano qualsiasi informazione utile sui finanziamenti che prevedono di concedere.
Le possibilità di cofinanziamento sono esaminate nell'ambito di tale scambio di informazioni.
2. Gli Stati membri, la Commissione e la Banca si comunicano altresì, nell'ambito del comitato di cui all', i dati di cui dispongono sugli altri aiuti bilaterali e multilaterali a favore dei paesi beneficiari.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1992:92:oj#art-2