Art. 2
In vigore dal 18 dic 1991
Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1992. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 18 dicembre 1991. Per la Commissione
Ray MAC SHARRY
Membro della Commissione
(1) GU n. L 55 dell'1. 3. 1986, pag. 106. (2) GU n. L 293 del 27. 10. 1988, pag. 7. (3) GU n. L 367 del 31. 12. 1985, pag. 7. (4) GU n. L 366 del 29. 12. 1990, pag. 33. (5) GU n. L 111 del 3. 5. 1991, pag. 27.
ALLEGATO
(in tonnellate)
Categoria Codice NC Designazione delle merci Massimale indicativo per il 1992 1 0103 Animali vivi della specie suina: ex 0103 91 di peso inferiore a 50 kg: 0103 91 10 delle specie domestiche ex 0103 92 di peso uguale o superiore a 50 kg: Totale 2 000 (peso vivo) di cui 500 per trimestre (1) delle specie domestiche: 0103 92 11 scrofe che hanno figliato almeno una volta e di un peso minimo di 160 kg 0103 92 19 altri 2 0203 Carni di animali della specie suina, fresche, refrigerate o congelate: fresche o refrigerate: ex 0203 11 in carcasse o mezzene: 0203 11 10 di animali della specie suina domestica ex 0203 12 prosciutti, spalle e loro pezzi, non disossati: di animali della specie suina domestica: 0203 12 11 prosciutti e loro pezzi 0203 12 19 spalle e loro pezzi ex 0203 19 altre: di animali della specie domestica: 0203 19 11 parti anteriori e loro pezzi 0203 19 13 lombate e loro pezzi, non disossati 0203 19 15 pancette (ventresche) e loro pezzi altre: 0203 19 55 disossate Totale 35 500 di cui 8 875 per trimestre (1) 0203 19 59 altre congelate: ex 0203 21 in carcasse o mezzene: 0203 21 10 di animali della specie suina domestica ex 0203 22 prosciutti, spalle e loro pezzi, non disossati: di animali della specie suina domestica: 0203 22 11 prosciutti e loro pezzi 0203 22 19 spalle e loro pezzi ex 0203 29 altre: di animali della specie suina domestica: 0203 29 11 parti anteriori e loro pezzi 0203 29 13 lombate e loro pezzi, non disossati 0203 29 15 pancette (ventresche) e loro pezzi altre: 0203 29 55 disossate 0203 29 59 altre
(1) Se la quantità globale che è stata oggetto di domande nel corso di un trimestre è inferiore al quantitativo disponibile in quel trimestre, la differenza viene aggiunta al quantitativo disponibile per il trimestre successivo.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1991:3772:oj#art-2