Art. 5
In vigore dal 9 ott 1990
1. Lo Stato membro eroga l'aiuto entro il 30 aprile della campagna di commercializzazione per la quale è concesso. Esso non può essere versato prima del periodo di raccolta e di essiccazione ai fini della trasformazione.
2. L'aiuto viene corrisposto in moneta nazionale applicando il tasso di conversione agricolo - fissato per la campagna 1990-1991 per le « uve secche » - vigente il primo giorno della campagna di commercializzazione per la quale l'aiuto è concesso.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1990:2911:oj#art-5