Art. 15
In vigore dal 21 dic 1988
1 . GLI STATI MEMBRI ADOTTANO LE MISURE NECESSARIE A GARANTIRE IL RISPETTO DEGLI IMPEGNI DA PARTE DEI BENEFICIARI . ESSI SI AVVALGONO A TALE SCOPO DELLE INFORMAZIONI DISPONIBILI NEL QUADRO DI ALTRI REGIMI DI AIUTI COMUNITARI .
2 . GLI STATI MEMBRI CONTROLLANO OGNI ANNO UN CAMPIONE RAPPRESENTATIVO DELLE AZIENDE BENEFICIARIE, TENENDO CONTO DELLA RIPARTIZIONE GEOGRAFICA DELLE SUPERFICI INTERESSATE . IL CAMPIONE NON PUO ESSERE INFERIORE AL 5 %.
IN CASO DI IRREGOLARITA RILEVANTI CHE INTERESSINO IL 5 % O PIU DELLE DOMANDE DI AIUTO CONTROLLATE, GLI STATI MEMBRI NE INFORMANO IMMEDIATAMENTE LA COMMISSIONE .
3 . I CONTROLLI DI CUI AL PARAGRAFO 2 COMPRENDONO ALMENO :
_ LA VERIFICA DI TUTTI GLI ELEMENTI DELL'IMPEGNO SOTTOSCRITTO DAL BENEFICIARIO, NONCHE DELLE PEZZE E/O DEI DOCUMENTI GIUSTIFICATIVI CONCERNENTI IL RISPETTO DELL'IMPEGNO;
_ UN CONTROLLO IN LOCO PER ISPEZIONARE LE AZIENDE CHE BENEFICIANO DELL'AIUTO E ACCERTARE LA CORRISPONDENZA TRA I DATI CHE FIGURANO NELLA DOMANDA DI AIUTO E LA SITUAZIONE REALE;
_ QUANDO VIENE APPLICATO IL METODO DELLE TECNICHE DI PRODUZIONE, IL CONTROLLO IN LOCO SUDDETTO DEVE ESSERE CONDOTTO IN MODO DA VERIFICARE IL RISPETTO DELLE TECNICHE DI PRODUZIONE CHE IL PRODUTTORE SI E IMPEGNATO A METTERE IN ATTO . SE NECESSARIO, POTRANNO ESSERE PRELEVATI CAMPIONI DI TERRENO, DI PRODOTTI INTERMEDI O DI PRODOTTI FINALI, COME TALI O TRASFORMATI, AI FINI DI UN ESAME ANALITICO A CURA DELLE AUTORITA COMPETENTI .
I CONTROLLI
EFFETTUATI DANNO LUOGO AD UNA RELAZIONE CIRCOSTANZIATA SUL RISPETTO DEGLI IMPEGNI DA PARTE DEI BENEFICIARI DELL'AIUTO .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1988:4115:oj#art-15