Art. 1
1 . ALL'ARTICOLO 6, PARAGRAFO 1 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2226/78 E AGGIUNTO IL TESTO DELLA SEGUENTE LETTERA E ):
In vigore dal 9 nov 1988
" E ) IL CUI TENORE DI RADIOATTIVITA NON SUPERI I LIVELLI MASSIMI AMMISSIBILI PRESCRITTI DALLA REGOLAMENTAZIONE COMUNITARIA . I LIVELLI APPLICABILI AI PRODOTTI D'ORIGINE COMUNITARIA CONTAMINATI IN SEGUITO ALL'INCIDENTE NUCLEARE DI CERNOBIL SONO QUELLI
FISSATI ALL'ARTICOLO 3 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3955/87 DEL CONSIGLIO (*). IL CONTROLLO DEL LIVELLO DI CONTAMINAZIONE RADIOATTIVA DEL PRODOTTO SI EFFETTUA SOLO SE LA SITUAZIONE LO ESIGE E PER IL PERIODO NECESSARIO . IN CASO DI NECESSITA, LA DURATA E LA PORTATA DELLE MISURE DI CONTROLLO SONO STABILITE SECONDO LA PROCEDURA PREVISTA ALL'ARTICOLO 27 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 805/68 .
(*) GU N . L 371 DEL 30 . 12 . 1987, PAG . 14 ".
2 . ALL', PARAGRAFO 2 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1091/80 E AGGIUNTO IL TESTO DEL SECONDO COMMA SEGUENTE :
" INOLTRE, I PRODOTTI NON POSSONO FORMARE OGGETTO DI CONTRATTO D'AMMASSO QUANDO IL LORE TENORE DI RADIOATTIVITA SUPERI I LIVELLI MASSIMI AMMISSIBILI PRESCRITTI DALLA REGOLAMENTAZIONE COMUNITARIA . I LIVELLI APPLICABILI AI PRODOTTI D'ORIGINE COMUNITARIA CONTAMINATI IN SEGUITO ALL'INCIDENTE NUCLEARE DI CERNOBIL SONO QUELLI FISSATI ALL'ARTICOLO 3 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3955/87 DEL CONSIGLIO (*). IL CONTROLLO DEL LIVELLO DI CONTAMINAZIONE RADIOATTIVA DEL PRODOTTO SI EFFETTUA SOLO SE LA SITUAZIONE LO ESIGE E PER IL PERIODO NECESSARIO . IN CASO DI NECESSITA, LA DURATA E LA PORTATA DELLE MISURE DI CONTROLLO SONO STABILITE SECONDO LA PROCEDURA PREVISTA ALL'ARTICOLO 27 DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 805/68 .
(*) GU N . L 371 DEL 30 . 12 . 1987, PAG . 14 ".
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1988:3492:oj#art-1