Art. 6
In vigore dal 20 mag 1988
1. Quando è stato pagato il prezzo ed è stata costituita la cauzione di destinazione, l'organismo d'intervento rilascia un buono di prelevamento, nel quale sono indicati:
- il quantitativo per il quale sono soddisfatte le condizioni di cui sopra,
- il deposito frigorifero in cui tale quantitativo è immagazzinato.
2. Il burro venduto è consegnato dall'organismo d'intervento in imballagi che recano una o più delle seguenti diciture, in caratteri chiaramente visibili e leggibili:
- Mantequilla destinada a la transformación en butteroil/ghee - Reglamento (CEE) no 1383/88
- Smoer bestemt til forarbejdning til koncentreret smoer/ghee - forordning (EOEF) nr. 1383/88
- Butter zur Verarbeitung zur Butteroil/Ghee - Verordnung (EWG) Nr. 1383/88
- Voýtyro poy proorízetai na metapoiitheí se voytyrélaio/ghee - Kanonismós (EOK) arith. 1383/88
- Butter for processing into butteroil/ghee - Regulation (EEC) No 1383/88
- Beurre destiné à être transformé en butteroil/ghee - règlement (CEE) no 1383/88
- Burro destinato ad essere trasformato in burro concentrato/ghee - regolamento (CEE) n. 1383/88
- Boter bestemd voor verwerking tot butteroil/ghee - Verordening (EEG) nr. 1383/88
- Manteiga destinada à transformação em butteroil/ghee - Regulamento (CEE) nº 1383/88.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1988:1383:oj#art-6