Art. 1
Il regolamento (CEE) n. 3587/86 è modificato come segue:
In vigore dal 29 gen 1988
1) All', i termini « i mandarini e le arance negli allegati I-XI del presente regolamento » sono sostituiti dai termini « i mandarini, i mandarini satsuma, le clementine e le arance negli allegati I-XIII del presente regolamento ».
2) All', secondo comma, i termini « di cui all'allegato XII » sono sostituiti dai termini « di cui all'allegato XIV ».
3) L'allegato VIII è modificato come segue:
- alla lettera b), primo trattino, la cifra « I » è sostituita dalla cifra « II »;
- alla lettera c), « 1. Uve coltivate in serra », il primo e il secondo trattino vanno letti rispettivamente come segue:
- 150 g e più,
- meno di 150 g (minimo 75 g, categoria di qualità III);
- alla lettera c), « 2. Uve di pieno campo: acini grossi », il primo e il secondo trattino vanno letti rispettivamente come segue:
- 100 g e più,
- meno di 100 g (minimo 75 g, categoria di qualità III);
- alla lettera c), « 2. Uve di pieno campo: acini piccoli », il primo e il secondo trattino vanno letti rispettivamente come segue:
- 75 g e più (categoria di qualità II),
- 75 g minimo (categoria di qualità III).
4) Gli attuali allegati XI e XII diventano rispettivamente allegato XIII e allegato XIV ».
5) Sono inseriti i seguenti allegati:
« ALLEGATO XI
MANDARINI SATSUMA
Coefficienti di adattamento
a) Tipo:
- Citrus unshiu (Owari) 1,00
b) Categoria di qualità:
- II 0,72
- III (in caso di commercializzazione
autorizzata di questa categoria) 0,45
c) Calibro:
- oltre 69 mm 1,00
- da 54 mm (minimo 45 mm) 1,00
- meno di 54 mm (minimo 45 mm) 0,75
- mescolanza di calibri 0,75
d) Tipo di condizionamento:
- in imballaggio di 25 kg
netti al massimo 1,00
- in imballaggio superiore
a 25 kg netti 0,90
- alla rinfusa in un mezzo
di trasporto 0,80
ALLEGATO XII
CLEMENTINE
Coefficienti di adattamento
a) Tipo:
- Citrus reticulata, Blanco
e Regna Gorda de Nules 1,00
b) Categoria di qualità:
- II 0,72
- III (in caso di commercializzazione
autorizzata di tale categoria) 0,45
c) Calibro:
- oltre 60 mm 1,00
- da 43 a 60 mm 1,00
- meno di 43 mm (minimo 35 mm) 0,75
- mescolanza di calibri 0,75
d) Tipo di condizionamento:
- in imballaggio di 25 kg netti
al massimo 1,00
- in imballaggio superiore a
25 kg netti 0,90
- alla rinfusa in un mezzo
di trasporto 0,80 »
6) Nell'allegato XIV, dopo « mandarini », inserire i seguenti due trattini:
« - mandarini satsuma: 6,00 ECU/100 kg netti,
- clementine: 6,00 ECU/100 kg netti ».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1988:276:oj#art-1