Art. 1 · Il regolamento (CEE) n. 3796/81 è modificato come segue:

Art. 1

Il regolamento (CEE) n. 3796/81 è modificato come segue:

In vigore dal 23 nov 1987
1) nell'allegato VI, il testo del titolo è sostituito dal testo seguente: « Capitolo 3 e voce 16.04 della tariffa doganale comune » 2) nell'allegato VI, dopo il capitolo 3 è aggiunto il testo seguente: 1.2.3,4 // // // // « Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // Aliquota dei dazi // 1.2.3.4 // // // autonomi % o prelievi (P) // convenzionali % // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // // // // // 16.04 // Preparazioni e conserve di pesci, compreso il caviale ed i suoi succedanei: // // // // A. Caviale e succedanei del caviale: // // // // I. Caviale (uova di storione) // 30 // 30 // // II. altri // 30 // 30 // // B. Salmonidi: // // // // I. Salmoni // 20 // 5,5 // // II. altri // 20 // 7 // // C. Aringhe: // // // // I. Filetti , semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati) anche precotti in olio, congelati // 18 // 15 // // II. altri // 23 // 20 // // D. Sardine // 25 // 25 // // E. Tonni // 25 // 24 // // F. Boniti, sgombri e acciughe // 25 // (a) // // G. altri: // // // // I. Filetti crudi, semplicemente ricoperti di pasta o di pane grattugiato (impanati), anche precotti in olio, congelati // 18 // 15 // // II. non nominati // 25 // 20 // 1,4 // (a) 1. (4) GU n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1987:3529:oj#art-1