Art. 2
In vigore dal 18 set 1987
Il presente regolamento entra in vigore il 28 settembre 1987.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 18 settembre 1987.
Per la Commissione
Frans ANDRIESSEN
Vicepresidente
(1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.
(2) GU n. L 48 del 17. 2. 1987, pag. 1.
(3) GU n. L 80 del 24. 3. 1987, pag. 8.
(4) GU n. L 240 del 22. 8. 1987, pag. 29.
(5) GU n. L 123 del 7. 5. 1981, pag. 3.
ANEXO - BILAG - ANHANG - PARARTIMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO
Produtos elegibles para la intervención
Produkter, der er kvalificeret til intervention
Interventionsfaehige Erzeugnisse
Proïónta epiléxima gia tin parémvasi
Products eligible for intervention
Produits éligibles à l'intervention
Prodotti ammissibili all'intervento
Produkten die in aanmerking komen voor interventie
Produtos elegíveis para a intervenção
BELGIQUE/BELGIË
- Quartiers arrière, découpe droite à 5 côtes:
- Achtervoeten, recht afgesneden op 5 ribben:
- Catégorie A classe U2 / Categorie A klasse U2
- Catégorie A classe U3 / Categorie A klasse U3
- Catégorie A classe R2 / Categorie A klasse R2
- Catégorie A classe R3 / Categorie A klasse R3
- Catégorie A classe O2 / Categorie A klasse O2
- Catégorie A classe O3 / Categorie A klasse O3
DANMARK
Bagfjerdinger, udskaaret, med 8 ribben, saakaldte »pistoler «:
- Kategori A klasse R2
- Kategori A klasse R3
- Kategori A klasse O2
- Kategori A klasse O3
- Kategori C klasse R3
- Kategori C klasse O3
DEUTSCHLAND
Hinterviertel, gerade Schnittfuehrung mit 5 Rippen:
- Kategorie A, Klasse U2
- Kategorie A, Klasse U3
- Kategorie A, Klasse R2
- Kategorie A, Klasse R3
- Kategorie C, Klasse R3
- Kategorie C, Klasse R4
- Kategorie C, Klasse O3
ELLADA
- Opísthia tétarta eftheías tomís me 5 plevrés:
- Katigoría A klási R2
- Katigoría A klási R3
- Katigoría A klási O2
- Katigoría A klási O3
ESPAÑA
Cuartos traseros, corte Pistola a 8 costillas:
- Categoría A, clase U2
- Categoría A, clase U3
- Categoría A, clase R2
- Categoría A, clase R3
- Categoría A, clase O2
- Categoría A, clase O3
FRANCE
Quartiers arrière, découpe à 8 côtes, dite « pistola »:
- Catégorie A classe U2
- Catégorie A classe U3
- Catégorie A classe R2
- Catégorie A classe R3
- Catégorie A classe O2
- Catégorie A classe O3
- Catégorie C classe U2
- Catégorie C classe U3
- Catégorie C classe U4
- Catégorie C classe R3
- Catégorie C classe R4
- Catégorie C classe O3
IRELAND
Hindquarters, straight cut at third rib:
- Category C class U3
- Category C class U4
- Category C class R3
- Category C class R4
- Category C class O3
ITALIA
Quarti posteriori, taglio a 8 costole, detto pistola:
- Categoria A classe U2
- Categoria A classe U3
- Categoria A classe R2
- Categoria A classe R3
- Categoria A classe O2
- Categoria A classe O3
LUXEMBOURG
Quartiers arrière, découpe à 8 côtes, dite « pistola »:
- Catégorie A classe R2
- Catégorie A classe O2
- Catégorie C classe R3
- Catégorie C classe O3
NEDERLAND
Achtervoeten, recht afgesneden op 5 ribben:
- Categorie A klasse R2
- Categorie A klasse R3 UNITED KINGDOM
A. Great Britain
Hindquarters, straight cut at third rib:
- Category C class U2
- Category C class U3
- Category C class U4
- Category C class R3
- Category C class R4
B. Northern Ireland
Hindquarters, straight cut at third rib:
- Category C class U3
- Category C class U4
- Category C class R3
- Category C class R4
- Category C class O3
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1987:2790:oj#art-2